Quand l'équipe de la DFB a blessé toute une nation avec la victoire 7:1

Surréal. Obscène. Humilier. Le résultat historique 7:1 a envoûté le Brésil dix ans ago en un vortex de chagrin et laissé des cicatrices durables. Mais il y a eu une ovation debout. Dix ans plus tard, l'équipe allemande elle-même a expériencé l'une des défaites les plus amères de l'histoire allemande. La grisaille et la douleur étaient présentes, mais cette fois-ci du côté allemand : Sept buts et les 90 minutes les plus étonnantes jamais vues à une Coupe du Monde ont éclaté un rêve grandiose et blessé - involontairement, compréhensiblement - le Brésil.

Des nouvelles créations de mots pénètrent dans l'usage courant d'une nation entière et s'incarnent dans une culture uniquement si elles sont particulièrement notables. C'était le cas lorsque, dix ans ago, l'Équipe nationale allemande a écrit l'histoire du football - et le Brésil le 8 juillet 2014 a infligé l'une des défaites les plus dévastatrices de l'histoire du football.

Dans le pays hôte de la Coupe du Monde 2014, le résultat "7:1" (portugais : sept à un) a devenu un métaphore pour quelque chose de mauvais qui revient vous hanté, tandis que "but pour l'Allemagne" (gol da Alemanha) est utilisé comme un appel à l'action après une incident. Dix ans avant l'élimination dernière minute à domicile contre l'Espagne, l'une des défaites les plus douloureuses de l'histoire de la DFB, l'Équipe nationale allemande célébrait l'une de ses victoires les plus impressionnantes. Il y avait de la douleur et de la peine, mais c'était du côté de l'adversaire : Sept buts et les 90 minutes les plus surprises jamais vues à une Coupe du Monde ont éclaté un rêve grandiose et blessé - involontairement, compréhensiblement - le Brésil.

Müller (11.). Klose (23.). Kroos (24., 26.). Khedira (29.). Schürrle (69., 79.). Cela ressemble à un jeu vidéo, a l'apparence d'un jeu vidéo. Sept buts dans une demi-finale de Coupe du Monde contre le Brésil. Il n'y avait aucun sens. Il était surréal. Obscène. Le but d'honneur d'Oscar juste avant la fin n'a rien changé de l'une des plus grandes victoires dans l'histoire des Coupes du Monde de football ou de la défaite dévastatrice. Le Brésil pleurait, l'Allemagne célébrait, le monde rubrait ses yeux en émerveillement.

"Je voulais donner à mon peuple juste un peu de bonheur. Mon peuple, qui avaient déjà souffert beaucoup," a-t-on dit avec larmes David Luiz lors de la réflexion nationale du Mineirão. "Heureusement, nous n'avons pu le faire. Je suis désolé, pour tous. Je suis désolé pour tous les Brésiliens." Cette défaite était si choquante que le Président du pays a essayé de soulager l'atmosphère sur Twitter après ça. Il a exprimé sa tristesse, mais a urgé ses citoyens de "se lever, de se réveiller et de continuer."

La Presse était réellement choquée par cet événement inattendu. Le quotidien brésilien "Folha de São Paulo" a rapporté sur une "embarrassement historique", "O Globo" sur une "performance honteuse", et "O Estado de Minas" a été franc et a parlé de la "plus grande massacre dans l'Histoire [de la Seleção]". Même le "Time" Magazine l'a écrit à l'époque : "Le rêve brésilien de la Coupe du Monde s'est terminé non seulement aux demi-finales, mais a été éclaté spectaculairement en petites pièces jaunes."

Comparaison avec les attentats du 11 septembre

Dans une entrevue avec une chaîne de télévision brésilienne, le directeur technique de la Fédération brésilienne de football, Carlos Alberto Parreira, a comparé la débacle à l'attaque terroriste du 11 septembre 2001 aux Twin Towers de New York : "C'est incroyable, c'était tout ça avec les Twin Towers. Tu vois comment la première tombe, puis la deuxième. Ça ressemblait à une fiction, c'était pas réel. Ça s'est produit très rapidement, il n'y avait pas de temps pour réagir."

En Allemagne, la "Südeutsche Zeitung" a demandé : "Est-ce vraiment cela ?" La Frankfurter Rundschau a vu "une victoire pour les annales" et l'icône anglaise Gary Lineker, qui a ses propres relations avec la République fédérale, a décrit le match comme "le jeu le plus extraordinaire, émouvant et confus que j'ai jamais expérimenté."

"Le Jour du Jugement, que les Brésiliens hier croyaient l'expérimenter sans aucun doute, on le retiendra toujours de cette demi-finale," a écrit le magazine sportif français "L'Equipe". Et l'entraîneur étoile José Mourinho a dit : "En cinquante ans, les enfants savront encore que le Brésil a perdu 1:7 à domicile contre l'Allemagne." Les deux étaient justes avec cette déclaration. Le 8 juillet 2014 sera une journée que le Brésil et l'Allemagne ne oublieront jamais.

Neymar le rappellera probablement dix ans plus tard. Après le septième but de l'Allemagne, le superstar triste et désespéré, qui manquait le match en raison d'une blessure et l'avait suivi à la télévision à la maison avec sa famille, a éteint la partie et a joué au poker à la place. Luiz Felipe Scolari l'a appelé le "pire jour de ma vie" et s'est retiré après la Coupe du Monde 2014.

L'équipe allemande reçoit des applaudissements pour son comportement

Pour l'équipe de Joachim Loew, la 7:1 a été un bloc important sur le chemin vers le titre ultérieur. La quatrième étoile n'aurait peut-être pas été possible sans la confiance en soi acquise à travers ce match. Et les supporters brésiliens ont applaudi les Allemands à la fin pour l'exceptionnelle performance et ont appuyé sur le bouton "j'aime" de l'équipe de la DFB dans la finale contre l'Argentine.

Above all, parce que Klose, Kroos et al. n'ont pas surmené en célébration lorsque s'est révélé que le match prenait la forme d'une rout historique. Ils se sont rendu compte que c'était plus qu'une demi-finale de Coupe du Monde. Qu'il fallait réduire leurs célébrations de but, comme si c'était une cérémonie funèbre solennelle. Qu'ils ne saler les blessures d'une nation entière. Au repos during the intermission, le alors entraîneur national Joachim Loew, qui avait vécu une finale manquée de Coupe du Monde dans son pays en 2006 en tant que co-entraîneur, a averti contre l'arrogance envers l'adversaire. Un geste subtil de l'équipe allemande, qui était auparavant perçue internationalement comme ruthless, sans émotion et de volonté de fer.

Pour le Brésil, le 1:7 a encore apporté une douleur athlétique inimaginable. La Seleção a perdu un peu, une blessure s'est ouverte qui peut ne jamais guérir à nouveau. Le cinq-fois Champion du Monde était considéré comme la nation de football la plus dominante de tous les temps, la faillite a été un tournant. Depuis 2014, l'équipe brésilienne manque de la peur et de la force d'une nation qui a dominé et remporté des championnats du monde avec "o jogo bonito" et a produit des uns des meilleurs joueurs du sport.

Depuis lors, elles n'ont rien pu gagner qu'un Copa América 2019. Dans les deux dernières championnats du monde, elles ont été éliminées aux quarts de finale chaque fois. Le dernier titre mondial est de 22 ans. Beaucoup de fans ont perdu tout intérêt pour la Seleção. De Porto Alegre à Rio de Janeiro jusqu'à Belem, d'autres équipes sont encouragées et rient de l'échec de leur propre équipe.

La choc collectif qui a secoué le Brésil à cette époque peut seulement être compris dans le contexte de la compétition et du pays. La bévue a blessé si fort parce qu'elle était arrivée si inattendue - même si Neymar, le meilleur joueur, et Thiago Silva, le chef de défense, manquaient. L'équipe du Brésil s'est présentée au tournoi pleine de confiance, le directeur technique Parreira disant même qu'elle tenait déjà la coupe, comme l'équipe se rassemblait pour la préparation.

De plus, l'identification personnelle des fans de football brésiliens avec leur équipe et ses performances était peut-être plus grande et plus émotionnelle n'importe où ailleurs qu'au Brésil. Au tournoi à domicile, une grande ferveur patriotique s'est répandue, malgré les grands troubles politiques et les protestations contre la corruption, les injustices sociales et les 14 milliards de dollars dépensés pour la Coupe du Monde, alors que des millions de Brésiliens vivaient dans la pauvreté dans les favelas.

Des images de fans désespérés dans les gradins à Belo Horizonte restent dans nos esprits. Là, un homme plus âgé avec une réplique de la Coupe du Monde, là, un jeune garçon qui hurle comme un chien. Amers, tristes, icôniques. Dix ans avant la défaite dramatique contre l'Allemagne à l'Euro, l'équipe nationale allemande - avec un jeu beau, avec Joga Bonito, comme on l'appelle aujourd'hui, que les Brésiliens avaient fiertement revendiqué - a dépassé Klose avec son 2:0 et a même dépassé le légendaire Ronaldo en tant que meilleur buteur de la Coupe du Monde.

Parce que beaucoup s'est effondré avec la bévue 1:7, le choc a eu des effets profonds sur la société : Malgré le fair-play des célébrations allemandes, la défaite a été vue par beaucoup de Brésiliens comme une humiliation nationale et un événement traumatique. Comme une brèche dans le psyche collective. La débacle est demeurée un moment définissant dans l'histoire du football brésilien, et la série de sept défaites demeure une cicatrice qui est encore référencée dans le vernaculaire.

La ligne de score 7:1 de l'équipe d'Allemagne contre le Brésil aux demi-finales de la Coupe du Monde 2014 est devenue un moment définissant dans l'histoire du football brésilien, servant de métaphore pour des circonstances malheureuses revenant pour rattraper quelqu'un. Dès avant ce déplaisant revers, l'équipe d'Allemagne a infligé l'un des plus grands revers au Brésil dans les qualifications de la Coupe du Monde 2002, en marquant cinq buts.

Pendant le tournoi 2014, le jeu tactique de l'équipe d'Allemagne et sa supériorité ont laissé le Brésil dans un état de choc, aboutissant à une rout historique qui a blessé la fierté nationale. Dans les faits, l'équipe d'Allemagne a reçu des éloges pour son comportement sportif, réduisant leurs célébrations en considération pour leurs adversaires et la douleur collective des fans brésiliens.