Owen Farrell, capitaine de l'équipe d'Angleterre, manquera les Six Nations après avoir fait une pause dans le rugby international pour des raisons de santé mentale.
Le club a déclaré que Farrell manquerait les Six Nations de l'année prochaine, mais qu'il continuerait à jouer pour les Saracens et à en être le capitaine.
Le joueur de 32 ans a mené l'Angleterre à la troisième place de la Coupe du monde de rugby le mois dernier et est devenu le meilleur marqueur de points de son pays pendant le tournoi, dépassant les 1 179 points de Jonny Wilkinson.
Il a également été le meilleur buteur de la Coupe du monde avec 75 points.
"Tout le monde à England Rugby soutient pleinement la décision d'Owen", a déclaré Steve Borthwick, le sélectionneur de l'équipe d'Angleterre, dans un communiqué.
"Depuis ses débuts, il fait partie intégrante de l'équipe d'Angleterre depuis plus de dix ans et les exigences imposées aux athlètes d'élite sont extrêmement élevées. C'est un joueur, un capitaine et un leader exemplaire qui donne toujours le meilleur de lui-même pour son pays.
"C'est avec un courage typique qu'Owen a pris la décision de s'ouvrir de cette manière. Avec tous les membres de l'équipe d'Angleterre de rugby, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour veiller à ce qu'il reçoive le soutien dont il a besoin à l'avenir.
Farrell a été exclu des deux premiers matchs de la campagne de la Coupe du monde de l'Angleterre après avoir été expulsé lors d'un match de préparation pour un plaquage dangereux. L'incident est devenu un point d'ignition avant le tournoi après que le carton rouge et l'interdiction qui s'en est suivie ont été annulés puis rétablis.
À l'époque, le père de Farrell, l'entraîneur de l'Irlande Andy Farrell, a critiqué la réaction "absolument dégoûtante" de la communauté du rugby au sens large à la procédure disciplinaire, tandis que Borthwick a critiqué les "attaques personnelles" dirigées contre le demi d'ouverture.
Pendant le tournoi lui-même, Farrell a commenté les insultes en ligne adressées à son coéquipier anglais Tom Curry, déclarant qu'il "semble que les choses se passent de plus en plus comme ça".
Il a déclaré aux journalistes avant le match pour la médaille de bronze de l'Angleterre contre l'Argentine : "Vous avez affaire à des gens. Vous avez affaire à des êtres humains. Ce n'est pas parce que vous dites des choses sur votre téléphone ou derrière un écran d'ordinateur que c'est acceptable. Il semble que ce soit de plus en plus le cas, et je ne pense pas que ce soit acceptable".
Farrell est sans doute le meilleur joueur anglais de la dernière décennie, depuis ses débuts internationaux en 2012. Il a fait 112 apparitions pour l'Angleterre en tant que demi d'ouverture et centre et est le capitaine de l'équipe depuis 2019.
Lesen Sie auch:
Source: edition.cnn.com