REVUE DE PRESSE INTERNATIONALE - "L'Espagne remporte le derby entre les deux plus belles équipes d'Europe".
## Spain
"Marca": "Fait héroique de l'Espagne. Dans un match à temps supplémentaires, moments épiques et grandeur, l'Espagne écrit un chapitre inoubliable dans son histoire. Un saut de Merino scelle une après-midi mémorable. L'équipe de Luis de la Fuente ne négocie pas la parole 'impossible'.
"AS": "Se rend au Final. (...) Pour Quincoces, Zarra, Arconada, Quini, Camacho, Zubizarreta, Butragueno, Joaquin, Busquets...pour eux et pour tous ceux qui, dans leur temps, ont essayé de battre le hôte d'un Championnat du Monde ou d'Europe et ont échoué. Ils ont réussi le test.
"Sport": "But de l'Espagne.
"Mundo Deportivo": "La Roja a dû souffrir aux mains d'une Allemagne solide et s'est qualifiée grâce à un but de Merino à la dernière minute des temps supplémentaires. Fin de la malédiction du hôte : l'Espagne est en demi-finales.
Royaume-Uni
"The Sun": "But de Mikel Merino met fin à la fable d'été allemande avec un but sensationnel en fin de match.
"The Guardian": "But de Mikel Merino casse le cœur allemand. L'Espagne élimine l'Allemagne du EM. La seconde fable allemande est terminée, mais celle de l'Espagne continue.
"Daily Mail": "L'Espagne casse le cœur allemand. Nous avons nos premiers qualifiés des demi-finales du 2024 EM - et ce n'est pas l'Allemagne. Le parcours des hôtes s'est terminé à Stuttgart avec un but de tête de Mikel Merino en temps supplémentaires.
Italie
"Gazzetta dello Sport": "Cri de Merino! But en 119e minute, l'Espagne est en demi-finales. L'Allemagne est en colère et lamente une penalty ratée.
"Corriere dello Sport": "But de Merino à l'époque supplémentaire fait de l'Espagne le héros. KO de l'Allemagne, mais avec combien d'erreurs de Taylor.
"Tuttosport": "Merino devient le héros espagnol à l'époque supplémentaire. KO de l'Allemagne, mais avec combien d'erreurs de Taylor.
"La Repubblica": "L'Espagne gagne le Derby des deux équipes les plus jolies d'Europe. La seule chose triste est qu'il nous faut dire adieu à l'une des deux meilleures équipes du tournoi et aux champions comme Kroos dans le dernier match de sa carrière, Kimmich, Wirtz et Musiala.
France
RMC Sport: "Après un match excitant, l'Espagne se qualifie pour les demi-finales du Championnat d'Europe de Football 2024 grâce à une victoire de 2:1 sur l'Allemagne, l'hôte!"
"Le Parisien": "Malgré une résistance héroïque pendant 120 minutes, l'Allemagne a dû céder face à l'Espagne. La Roja est le premier qualifié pour la demi-finale mercredi à Munich.
"Le Figaro": "Coup d'état majeur. (...) Les Allemands se sont tenus en retrait des attentes dans les derniers tournois internationaux et ont échoué à nouveau à atteindre le stade des quarts de finale d'un EM ou d'une Coupe du Monde, un niveau qu'ils n'ont plus atteint depuis l'EM 2016.
Autriche
"Kronen Zeitung": "L'Espagne met fin au rêve de titre de l'Allemagne à l'EM à domicile. "La Roja" bat l'hôte en quart de finale-thriller avec 2:1 après la prolongation.
"Der Standard": "Drame à Stuttgart: L'Espagne éclate les rêves allemands en prolongation
"Kurier": "Choc de dernière minute pour l'Allemagne: L'Espagne est en demi-finales du EURO. Les rêves de la nouvelle fable allemande sont brisés. Les Espagnols célèbrent après 120 minutes avec un succès de 2:1."
Suisse
"Neue Zürcher Zeitung": "Sortie précoce dans un grand match: À la 119e minute, l'Allemagne a dû se rendre à l'Espagne. Le quart de finale était intensement disputé, le match était si intense qu'il presque débordait l'audience. Les Allemands n'avaient rien à reprocher à eux-mêmes.
"Luzerner Zeitung": "L'Espagne bat l'Allemagne grâce à un but tardif et se qualifie pour les demi-finales du EURO. Pour l'Allemagne, le rêve du titre européen dans son propre pays s'achève au stade des quarts de finales. L'Allemagne perd contre l'Espagne à Stuttgart après la prolongation avec 1:2.
"Berner Zeitung": "Total déchiré – les Allemands sont soudainement totalement déchirés. Ils tremblent, ils s'enfuient et se sauvent en prolongation. Mais alors le tournoi se termine pour les Allemands au stade des quarts de finales contre l'Espagne dramatiquement."
- Le quotidien The Daily Mail a rapporté sur la victoire de l'Espagne contre l'Allemagne, louant le but de dernière minute de Mikel Merino qui leur a assuré une place en demi-finales du Championnat d'Europe.
- Le Guardian a également abordé le match, commentant le but de Merino qui a brisé le cœur des Allemands et a permis à l'Espagne de passer au tour suivant.
- Pendant ce temps, Mundo Deportivo a mis en évidence l'exploit historique de l'Espagne, en soulignant qu'ils avaient brisé la malédiction des pays hôtes et atteint les demi-finales pour la première fois depuis plusieurs années.
- La presse allemande 'Der Spiegel' a critiqué le arbitre Anthony Taylor pour ses erreurs durant le match, qu'ils ont cru avoir contribué à la défaite de l'Allemagne.
- Le quotidien francfortais 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' s'est concentré sur la performance de l'équipe nationale de football allemande, montrant sa déception quant à leur incapacité à avancer au-delà des quarts de finale malgré leur effectif solide.
- Les commentaires de la presse dans le magazine de l'Association allemande de football (DFB) ont élogié les tactiques de Luis de la Fuente et ont décrit Merino comme un joueur clé dans la victoire de l'Espagne.
- Enfin, Le New York Times a publié un article analysant l'impact du match sur les deux équipes, notant que l'Espagne avait consolidé sa position en tant que favori potentiel pour gagner le tournoi, tandis que l'Allemagne devait regrouper et réévaluer leur stratégie pour des compétitions futures.
Lire aussi:
- Des vendeurs de café aux stars de la publicité : les entraîneurs des Championnats d'Europe
- L'annonce de Nagelsmann : un Noël agité pour les joueurs de l'équipe nationale
- Le calme avant le changement : les plans de Nagelsmann pour l'Euro
- Un conte de fées pour l'Autriche ? "La course à pied, c'est possible
