L'astuce de la bouteille de boisson permet à Pickford, le gardien de but de l'Angleterre, d'établir un record
French translation:
Pour la troisième fois aux quatre premiers tournois, les footballeurs anglais ont atteint les demi-finales. Décevant sur le terrain de la sélection de Southgate, mais dans la séance de tirs au but, les Lions Britanniques ont montré de la qualité. Même avec une bouteille d'eau préparée.
Le sort maléfique des tirs au but a été surmonté, les critiques ont été apaisées - la mission historique de l'équipe nationale anglaise au Euro continue malgré des performances décevantes. Un étiquette sur la bouteille d'eau de Jordan Pickford et une force nerveuse inhabituelle ont contribué à la drame de tirs au but à 5:3 (1:1, 1:1, 0:0) contre la Suisse et aux demi-finales du Euro. La perspective d'une première apparition en finale majeure de l'équipe en dehors de l'Angleterre depuis 1966 a mis Saka dans un état d'éuphorie : "Ces deux matchs peuvent changer notre vie. Nous pouvons écrire de l'histoire."
Contrairement à la confrontation européenne trois ans auparavant contre l'Italie, tous les cinq tireurs ont tenu leur nerve cette fois. Pour Saka, le traumatisme de 2021 a été oublié d'une seule traite. Son penalty raté à domicile à Wembley et les critiques parfois racistes des fans anglais déçus ne l'ont pas détourné de reprendre la responsabilité - et de rester glacial.
Grâce à Pickford, les Anglais ont soudainement pu gagner à nouveau des tirs au but. Dans les trois tirs au but, il a paré 4 des 14 penalties et dépassé considérablement ses prédécesseurs. Contre Akanji le samedi, contre Jorginho et Andrea Belotti en 2021, et contre Carlos Bacca à la Coupe du monde 2018. La finale européenne contre l'Italie en 2012 a été perdue uniquement parce que trois tireurs anglais ont raté. "Si vous voulez gagner des tournois, c'est pas seulement en jouant bien. Il faut montrer d'autres attributs," a déclaré l'entraîneur Gareth Southgate.
Depuis 1990, les gardiens anglais n'ont réussi à arrêter que six essais de penaltys. La citation de Pickford est remarquable, car les autres gardiens entre 1990 et 2012 avaient une taux de sauvegarde de 2 sur 36 selon le fournisseur de données Opta.
L'entrée de Southgate en demi-finale mercredi (21h00/MagentaTV et en direct dans le live ticker sur ntv.de) à Dortmund contre les Pays-Bas est une satisfaction spéciale pour Southgate. Les critiques à la maison sur le football tumultueux de l'équipe dans les dernières semaines devraient s'apaiser dans les prochaines jours. "Nous avons atteint la troisième demi-finale des quatre derniers tournois. C'est une bonne performance. Maintenant nous voulons faire une grande passe."
La truc de bouteille à boire particulière de Jordan Pickford a joué un rôle dans le succès des tirs au but de l'Angleterre, brisant leur record de sauvegarde de penaltys. Malgré le manque de performance de l'équipe anglaise régulière contre la Suisse, la force nerveuse exceptionnelle de Pickford durant la séance de tirs au but a permis de se qualifier pour les demi-finales du Euro. Le bilan des penaltys de l'équipe anglaise avait été une source de déception, avec seulement six penaltys arrêtés depuis 1990, mais la performance de Pickford dans trois séances de tirs au but a considérablement amélioré ce bilan.
Lire aussi:
- Des vendeurs de café aux stars de la publicité : les entraîneurs des Championnats d'Europe
- L'annonce de Nagelsmann : un Noël agité pour les joueurs de l'équipe nationale
- Le calme avant le changement : les plans de Nagelsmann pour l'Euro
- Un conte de fées pour l'Autriche ? "La course à pied, c'est possible