Hrubesch choisit l'équipe de la DFB pour une "expérience très spéciale".

1. L'Équipe féminine de football allemande, sous la direction de Horst Hrubesch, a pour objectif de laisser une marque aux Jeux olympiques de 2024 à Paris, connue dans le monde du soccer sous le nom de "Groupe Marteau".
2. Hrubesch, qui va entraîner l'Équipe nationale féminine allemande une dernière fois à Paris, a exprimé sa confiance en disant : "Nous voulons jouer pour les médailles !"
3. La Fédération allemande de football (DFB) sera représentée par des joueuses notables telles qu'Alexandra Popp et Lena Oberdorf aux Jeux olympiques de 2024 à Paris, qui marque la dernière compétition de Horst Hrubesch en tant qu'entraîneur de l'équipe.

Hrubesch choisit l'équipe de la DFB pour une "expérience très spéciale".

[1. The German Women's National Team, under the guidance of Horst Hrubesch, aims to leave a mark at the 2024 Olympic Games in Paris, known as the "Hammer Group" in the soccer world.2. Hrubesch, who is coaching the German Women's National Team for one last time in Paris, expressed his optimism, saying: "We want to play for medals!"3. The German Football Association (DFB) will be represented by notable players such as Alexandra Popp and Lena Oberdorf at the 2024 Olympic Games in Paris, which marks Horst Hrubesch's last tournament as the team's head coach.]

Joueuses sélectionnées

1. Gardiennes de but : Merle Frohms (VfL Wolfsburg), Ann-Katrin Berger (Gotham FC)
2. Défenseurs : Sara Doorsoun (Eintracht Frankfurt), Giulia Gwinn (Bayern Munich), Marina Hegering, Kathrin Hendrich, Sarai Linder (toutes VfL Wolfsburg), Bibiane Gabrielle Schulze Solano (Athletic Bilbao)
3. Milieux de terrain/attaquantes : Jule Brand, Vivien Endemann, Alexandra Popp (toutes VfL Wolfsburg), Klara Bühl, Sydney Lohmann, Lena Oberdorf, Lea Schüller (toutes Bayern Munich), Laura Freigang, Elisa Senß (les deux Eintracht Frankfurt), Sjoeke Nüsken (FC Chelsea)
4. Réserves : Stina Johannes, Nicole Anyomi (les deux Eintracht Frankfurt), Janina Minge (VfL Wolfsburg), Felicitas Rauch (North Carolina Courage)

[Selected players

1. Goalkeepers: Merle Frohms (VfL Wolfsburg), Ann-Katrin Berger (Gotham FC)
2. Defenders: Sara Doorsoun (Eintracht Frankfurt), Giulia Gwinn (Bayern Munich), Marina Hegering, Kathrin Hendrich, Sarai Linder (all VfL Wolfsburg), Bibiane Gabrielle Schulze Solano (Athletic Bilbao)
3. Midfielders/Forwards: Jule Brand, Vivien Endemann, Alexandra Popp (all VfL Wolfsburg), Klara Bühl, Sydney Lohmann, Lena Oberdorf, Lea Schüller (all Bayern Munich), Laura Freigang, Elisa Senß (both Eintracht Frankfurt), Sjoeke Nüsken (FC Chelsea)
4. Standby: Stina Johannes, Nicole Anyomi (both Eintracht Frankfurt), Janina Minge (VfL Wolfsburg), Felicitas Rauch (North Carolina Courage)]

Préparation

Hrubesch et ses joueuses se rassembleront à Düsseldorf à partir du lundi pour deux assignments obligatoires. L'équipe se rendra en Islande pour la première qualification le 12 juillet et affrontera l'Autriche à Hannover le 16 juillet. Pia-Sophie Wolter (Eintracht Frankfurt) sera appelée pour ces deux rencontres. Après trois jours libres, l'équipe se réunira à Francfort-sur-le-Main le 20 juillet et partiront pour la France le lendemain.

"Nous voulons utiliser les deux rencontres intensement pour tester et expérimenter", a déclaré Hrubesch : "Nous avons beaucoup de joueuses dans nos rangs qui peuvent jouer sur plusieurs postes. Cela nous rend flexible et bien préparé - pour les deux qualifications EM et surtout les Jeux olympiques en France."

[Preparation

Hrubesch and his players will gather in Düsseldorf from Monday for two mandatory assignments. The team will travel to Iceland for the first qualifier on July 12 and face Austria in Hannover on July 16. Pia-Sophie Wolter (Eintracht Frankfurt) will be called up for these two matches. After three free days, the team will meet in Frankfurt/Main on July 20, and they will depart for France the following day.

"We want to make use of both games intensively to test and experiment," Hrubesch added: "We have many players in our ranks who can play multiple positions. That makes us versatile and well-prepared - for the two EM qualifiers and especially the Olympics in France."]

Groupe B

Dans le groupe B, l'équipe allemande affrontera l'équipe classée quatrième au Mondial, l'Australie (25 juillet), les record champions du monde États-Unis (28 juillet, à Marseille), et la Zambie (31 juillet, à Saint-Étienne). Les deux meilleures équipes de chaque groupe se qualifient pour les quarts de finale. De plus, les deux meilleures équipes classées troisième se qualifient pour les phases éliminatoires.

[Group B

In Group B, the German squad will face the fourth-place team from the World Cup, Australia (July 25), the record champions USA (July 28, both in Marseille), and Zambia (July 31, Saint-Étienne). The two best teams from the three groups qualify for the quarterfinals. Additionally, the two best third-placed teams advance to the knockout stage.]

Lire aussi:

• Des vendeurs de café aux stars de la publicité : les entraîneurs des Championnats d'Europe
• L'annonce de Nagelsmann : un Noël agité pour les joueurs de l'équipe nationale
• Le calme avant le changement : les plans de Nagelsmann pour l'Euro
• Un conte de fées pour l'Autriche ? "La course à pied, c'est possible