Aller au contenu

En pleine mer, l'eau envahit soudain le bateau de Herrmann

Lourdes épreuves dans l'Atlantique

Boris Herrmann lutte contre une infiltration d'eau à bord..aussiedlerbote.de
Boris Herrmann lutte contre une infiltration d'eau à bord..aussiedlerbote.de

En pleine mer, l'eau envahit soudain le bateau de Herrmann

Tout se passe bien pour Boris Herrmann lors de la course transatlantique Retour à La Base. Puis la nuit de la Saint-Nicolas lui apporte des problèmes techniques - et une fuite d'eau. Avant de pouvoir mettre en œuvre une idée de réparation coûteuse, il doit d'abord se reposer.

Le navigateur allemand de haut niveau Boris Herrmann doit faire face à d'importants problèmes techniques après avoir connu des jours forts dans la course transatlantique Retour à La Base. Une fuite d'eau à bord du "Malizia - Seaexplorer" a mis le Hambourgeois au défi supplémentaire. Après une nuit difficile, il a continué à puiser l'eau de mer à la main dans le bateau le jour de la Saint-Nicolas. Mercredi, son équipe Malizia a annoncé qu'il devait se remettre de ses efforts avant de pouvoir mettre en œuvre une idée de réparation coûteuse au milieu de l'Atlantique. Herrmann voulait néanmoins essayer de défendre sa cinquième place.

Pour Herrmann, les problèmes avaient déjà commencé mardi soir. L'homme de 42 ans se trouvait déjà parmi les cinq meilleurs navigateurs parmi les 31 solitaires lorsqu'il a eu des difficultés à démarrer son moteur. Lors des régates, les moteurs des voiliers de course ne sont pas utilisés pour la propulsion, mais pour produire de l'énergie pour les systèmes à bord. Alors que Herrmann s'occupait du moteur et consultait son équipe à terre, il a soudain remarqué l'infiltration d'eau dans le cockpit.

Le navigateur aux cinq tours du monde en a identifié la cause comme étant un couvercle arraché sur l'une des deux évacuations du cockpit. L'eau ne s'écoulait plus par là, mais revenait dans le bateau. Le problème est double : l'autre couvercle de l'écoulement s'était déjà cassé en début de course. Avec les deux évacuations endommagées, l'eau ne pouvait plus s'écouler nulle part sans risque de retour. Herrmann a donc commencé par poser un anneau de colle spéciale sur les évacuations - et a écumé l'eau qui entrait par le pont à la main.

Lire aussi:

Source: www.ntv.de

commentaires

Dernier