Nus pour les objets de valeur - Deux femmes âgées font des paris importants.
Margit Nemec et Ursula Wolfinger, amies anciennes du Black Forest, apportent un charme méditerranéen à Pulheimer Walzwerk grâce à une magnifique peinture de Capri qu'elles ont apportée. Cette peinture attire l'attention de l'hôte de "Bares für Rares" Horst Lichter, qui s'exclame : "Wow, quelle peinture magnifique !"
Nemec l'a acquise à une maison de vente et est maintenant prête à la vendre. La peinture, créée en 1899 par l'artiste italien Augusto Lovatti, représente une magnifique vue de Capri avec un petit garçon figurant le concept notoire de "dolce far niente," ou la notion italienne de profiter du moment. Bianca Berding, qui l'a assignée, décrit comment la peinture nous invite à embrasser l'atmosphère détendue qu'elle dégage. Elle loue également sa conservation exceptionnelle.
"Bares für Rares" : "Les affaires marchent bien !"
Le duo espère obtenir entre 2000 et 3000 Euro pour leur chef-d'œuvre. En plus, Berding évalue à 3000 à 4000 Euro. Lichter est touché par les événements : "Les choses vont bien !"
L'atmosphère dans la salle des ventes est électrisante. Sarah Schreiber est visiblement captivée, en exprimant comment elle émane une "vibe de vacances merveilleuse et luxueuse." Cependant, Elke Velten-Tönnies a une perspective différente ; elle se souvient avoir dépensé 28 Euro pour deux jus d'orange durant sa visite de Capri l'année précédente.
Walter "Waldi" Lehnertz ouvre la vente à 280 Euro, et les enchères entrent dans le plafond quatre chiffres. Quand les marchands se rendent compte de la valeur estimée de la peinture, les enchères dépassent les 3000 Euro. Naturellement, les vendeurs doivent être ravis, mais Nemec commence à négocier, exigeant 3500 Euro. Les marchands ne sont pas convaincus, mais ils sont persuadés de vendre la peinture pour 3100 Euro, et nos vendeurs en sont ravis.
Il reste juste une question qui pèse : "Combien de jus d'orange pouvez-vous acheter avec cette peinture à Capri ?" - Christian Vechtel demande.