Nouveau au cinéma - Deux contre Un": Sur la Valeur de l'Argent dans l'été dernier de l'ex-RDA
Cela sonne comme un conte de fée. Un groupe d'amis découvre une cargaison de un million d'euros dans une mine, les sortent et les répartissent parmi leurs voisins. Cependant, la comédie estivale "Deux contre Un" avec les acteurs Sandra Hüller, Max Riemelt et Ronald Zehrfeld, est basée sur un événement réel. À Halberstadt (Sachsen-Anhalt), des millions de notes de Marks inutiles ont été enterrées sous terre avec l'introduction du Mark D en RDA en 1990.
Un jour, la réalisatrice Natja Brunckhorst a entendu par hasard cette histoire et s'y intéresse. "Cette histoire est juste du cinéma," dit-elle à l'Agence de Presse Allemande. La principale actrice Hüller, née à Suhl, Thuringe, pendant la RDA, a également été surpris et amusée par l'argent caché de Halberstadt. "On se demande pourquoi ils n'ont pas simplement détruit? Pourquoi le stocker? Ont-ils cru qu'ils l'auraient besoin à nouveau?"
Où est allé les 3000 tonnes de argent?
La vraie histoire se déroule ainsi: Dans le cadre de l'union économique et monétaire prévue le 1er juillet 1990, les coffres-forts de la banque d'état devaient être mis à disposition pour les nouvelles monnaies. La monnaie papier est-allemande "avait à disparaître," explique Lysann Goldbach, directrice des archives du Groupe bancaire KfW, successeur légal de la banque d'état. "Il fallait trouver une solution rapide."
Brûler c'était pas une option, car la capacité n'était pas disponible. Ainsi, 3000 tonnes de papier monnaie ont été transports secrètement et en toute sécurité dans les galeries souterraines d'Halberstadt, qui avaient été construites par des travailleurs forcés durant l'ère NS et ont été utilisées militairement plus tard. Un tombeau d'un milliard pour l'éternité, semblait-il. "L'argent a été transporté vers une installation moderne et très sécurisée qui était en possession militaire," dit Goldbach. "En profondeur dans une galerie, enfermée derrière une paroi de deux mètres d'épaisseur. L'argent semblait sûr."
Emballé initialement dans du plastique
Cependant, en 2001, des billets de la supposée cave sèche ont commencé à apparaître sur le marché des collectionneurs. Les experts les reconnaissaient en raison du fait que des billets de 200 et 500 Marks étaient proposés, qui n'avaient jamais circulé durant la RDA mais avaient servi uniquement de réserve monétaire. À Halberstadt, ils ont été trouvés partiellement encore dans leur emballage original sous terre. Le KfW, qui était responsable de la garde de l'inventaire, savait immédiatement: Il avait été volé.
Quelques jours plus tard, des hommes de la région ont été arrêtés en sortant de la mine avec du butin. Des pierres avaient été retirées du mur entourant le milliard de dollars et soigneusement remplacées. Personne ne sait combien longtemps ou combien de l'argent en papier détérioré a été volé. Le KfW a retiré et brûlé l'inventaire.
Qu'il pouvait arriver
Brunckhorst l'a transformé en une histoire, "qui pouvait arriver - même si la séquence temporelle n'est pas entièrement correcte, mais plutôt dramaturgiquement compressée," dit-elle. Dans "Deux contre Un," les amis d'enfance Maren (Hüller), Robert (Riemelt), et Volker (Zehrfeld) tombent sur les millions enterrés assez par hasard au printemps 1990 et ont du mal à croire leur chance. Avec des sacs pleins de billets de Mark de l'Est, ils décident d'investir dans leur situation de vie commune.
Dans la réalité, cela était inutile, car l'échange majeur de l'Est vers le Mark Ouest officiellement s'est terminé le 1er juillet. Dans le film, le vendeur ambulant ouest-allemand (Olli Dittrich), qui veut échanger des biens inutiles des Ossis, en a encore trois jours pour l'échange des Ostmarks. Par conséquent, il prend l'argent expiré, bien qu'à un taux d'échange terrible. L'histoire prend alors son envol.
La communauté domiciliaire achète et achète, transporte des caisses pleines de verres de cristal, cuisine, micro-ondes et pendants muraux dans les appartements - et les revend pour des Marks de l'Ouest. De cette idée, un système bien pensé se développe. Comme dans la vie réelle, toute chose tombe en éclats lorsque des billets de 200 et 500 Marks accidentellement entrent en circulation. Mais ce n'est pas la seule rebondisse du tournant de l'histoire.
Une façon de s'emparer de soi-même
"Deux contre Un" est, pour la plupart, une comédie légère et amusante, avec l'actrice principale Hüller qui brille particulièrement dans son rôle de la pragmatique et confiante Maren. Brunckhorst laisse de la place pour des sous-intrigues, telles que la communauté des voisins, l'incertitude de nombreux Est-Allemands après la Chute du Mur, l'injustice dans l'union monétaire et la valeur de l'argent lui-même. Le film n'a même pas besoin d'un triangle amoureux entre Maren, Robert et Volker.
Hüller dit qu'il était guérissant de faire un voyage temporel à travers le film. "Le sentiment qui s'est levé est surprenantement similaire à celui de ma jeunesse," dit-elle à l'âge de 46 ans. Les personnages du film ont trouvé une belle façon de rédiger leur propre histoire et de s'emparer de leur pouvoir, pense l'actrice.
- Le film "Deux contre Un" se déroule à Berlin, où les acteurs Sandra Hüller, Max Riemelt et Ronald Zehrfeld explorent un événement vrai issu d'Halberstadt en Saxonie-Anhalt.
- L'Agence de Presse Allemande a interviewé le réalisateur Natja Brunckhorst à propos de la comédie, avec elle expressant sa joie devant l'histoire intéressante qui attendait d'être montrée sur les écrans de cinéma.
- Les découvreurs de billets de banque Deutsche Mark enterrés ont été surpris et perplexes, se demandant pourquoi l'argent n'avait pas été détruit ou abandonné plutôt que d'être caché.
- En 1990, les coffres-forts de la banque d'état devaient être préparés pour l'introduction de la Mark D, aboutissant à la décision de stocker les billets de Mark de l'Est dans les galeries souterraines d'Halberstadt.
- Le Groupe bancaire KfW, successeur légal de la banque d'état, a dû assurer l'inventaire des billets de Mark inutiles durant l'Union Monétaire Européenne, les stockant dans une installation militaire.
- Les galeries, construites par des travailleurs forcés durant l'ère NS, semblaient initialement idéales pour la conservation de la fortune cachée.
- Cependant, en 2001, certains billets de Mark ont commencé à apparaître sur le marché des collectionneurs, suscitant la suspicion d'un vol et entraînant une enquête approfondie.
- Deux hommes de la région d'Halberstadt ont finalement été arrêtés en tentant de voler des millions de notes de Mark en décomposition, mais personne n'a pu déterminer l'étendue de la perte.
- Le vol de billets de Mark de la banque supposée sûre a secoué le Groupe bancaire KfW, aboutissant à la destruction du reste de l'inventaire pour empêcher toute autre manipulation.
- L'interprétation de Brunckhorst des événements réels dans "Deux contre Un" sert de rappel de la période de transition en Allemagne de l'Est et des luttes que beaucoup de gens ont dû affronter durant cette époque tumultueuse.
