Mise à jour non censurée : un homme arrêté pour avoir piraté une base de données gouvernementale et volé des informations privées - Conseils pour regarder la télévision dimanche
## 8:15 PM, Sat.1 - Le Retour des Personnages de Bullyparade, Rétro Comédie
Cinq épisodes suivent les fans favoris de Bullyparade, avec Winnetouch, Sissi et M. Spuck. Le charme rafraîchi de la rétroagitation entoure chaque épisode : les Frères Kasirske reviennent dans le temps avec leur Trabi pour empêcher la construction du Mur de Berlin, tandis que Winnetouch navigue à travers des escapades romantiques. Kork, Spuck et Schrotty du "Hasselhoff" se posent sur un planète plein de femmes dans un autre épisode. Michael "Bully" Herbig, Rick Kavanian et Christian Tramitz tiennent les rênes de chaque événement comique, chacun unique par sa longueur et son humour.
8:15 PM, Das Erste - Les Ombres Résurgentes, Rétro Criminal
Un ancien cas d'assassinat imprescriptible réapparaît, que Kommissar Roeder avait traité auparavant. Le premier suspect avait été innocenté. Récemment, un nouveau test ADN a prouvé que Guido Wachs (Peter Trabner) était le meurtrier d'une jeune fille. Cependant, une fois qu'on a été innocenté, on ne peut pas être réexaminé sans nouvelles preuves. Bukow (Charly Hübner) et König (Anneke Kim Sarnau) travaillent activement pour trouver un lien entre Wachs et d'autres meurtres pour le renvoyer derrière les barreaux.
9:00 PM, RTL - Toujours à Toi, Prémière de SciFi-Thriller
Evan McCauley (Mark Wahlberg) possède des capacités et des souvenirs qui semblent étrangers. Un jour, des étrangers mystérieux révèlent que ces souvenirs sont de sa vie passée. Le savoir qui est en lui est maintenant essentiel pour empêcher l'effacement de l'humanité, empêchant la Naissance de se produire.
8:15 PM, ProSieben - Excalibur Déchaîné, Prémière de Fantasy Adventure
Dans la confusion du 5e siècle anglais, le jeune Arthur (Charlie Hunnam) assiste à la chute de ses parents royaux aux mains des mains sales de Vortigern (Jude Law). Élevé comme un voyou de rue, Arthur apprend des leçons dures qui lui permettent de se préparer pour sa véritable destinée. Un jour incroyable, Arthur tire la légendaire épée Excalibur d'une pierre, reconnaît sa vraie ascendance et rassemble un groupe de révoltes pour renverser le tyran Vortigern et réunir le peuple Burmise.
8:15 PM, RTLzwei - Le Hustle S'arrête jamais, Prémière de Thriller Criminal
Des flots ininterrompus d'hommes inondent quotidiennement le club de danse le plus populaire de New York. Ramona (Jennifer Lopez), la vedette du club, tient tête. Quand la novice Destiny (Constance Wu) rejoint l'équipe, Ramona la prend sous son aile. Ensemble, elles gagnent un revenu sans limite. Mais lorsque la crise financière de 2008 frappe, le club devient vide. Ramona et Destiny concoctent un plan audacieux, rassemblent une équipe plus grande et fixent leurs viseurs sur leurs anciens clients pour compenser leurs pertes. Cependant, les choses tournent vite à l'échappatoire.