- Acteur Kjell Bergqvist a été étonné et heureux, d'après ses propres mots, de l'offre pour incarner le rôle du commissaire méchant et égoïste Evert Bäckström il y a quelques années. "Je me suis un peu étonné et heureux aussi lorsqu'on m'a proposé de jouer ce personnage très spécial, très intéressant et aussi célèbre", a-t-il déclaré dans une interview accordée à l'ARD.
- Cependant, les producteurs télévisuels de l'adaptation cinématographique ont également ajouté certaines scènes montrant le commissaire Bäckström avec le détective enfant Edvin. "C'est important de montrer qu'il y a une bonne à tout faire dans cette personne si méchante", a expliqué Bergqvist. "C'est pourquoi nous avons également ajouté quelques scènes supplémentaires avec son petit voisin."
- Les téléspectateurs peuvent regarder la nouvelle saison de "Commissaire Bäckström" ce dimanche (21. Juillet) sur la Première à 21.45 avec "L'Affaire non résolue", suivi de "L'Informateur" à 22.30.
- Dans la série, le personnage d'Evert Bäckström a subi quelques changements, devenant un peu plus drôles au fil du temps, comme le montre la prestation de l'acteur.
- Bergqvist, étant un fan passionné de Thaïlande depuis longtemps, y passe au moins quatre à cinq mois hivernels chaque année avec sa famille. "Nous y dépensons au moins quatre à cinq mois hivers chaque année. Et nous avons même créé une fondation pour leur donner quelque chose en retour de ces gens aimables et souvent pauvres."
télevision - Commissar-Backström-Etoile était étonné par Griesgram-Rôle
(Note: In French, the days of the week are "dimanche" for Sunday, "lundi" for Monday, "mardi" for Tuesday, "mercredi" for Wednesday, "jeudi" for Thursday, "vendredi" for Friday, and "samedi" for Saturday.)
