Tom Jones' song 'Delilah' banned from Wales rugby match as 'questionable'
Der Hit aus den 1960er-Jahren wurde 2015 aus der Halbzeitunterhaltung des Principality Stadium entfernt, nachdem in seinem Liedtext auf eine Frau angespielt wurde, die von einem eifersüchtigen Partner erstochen wurde.
Die Wales Rugby Union (WRU) und das Principality Stadium gaben erst diese Woche bekannt, dass das Lied von den Playlists des Veranstaltungsortes entfernt wurde.
„Delilah wird nicht in die Playlist des internationalen Rugby-Chors des Principality Stadium aufgenommen“, sagte ein Sprecher des Principality Stadium laut PA Media.
Der Sprecher fügte hinzu: „Gastchöre wurden kürzlich auch gebeten, das Lied während der Aufführungen vor und während der Spiele nicht zu spielen.“
„Die WRU verurteilt häusliche Gewalt gegen jedes Kind.
„Wir haben zuvor Fachexperten bezüglich der Zensur des Liedes um Rat gebeten und uns ist klar, dass es aufgrund seines Themas problematisch und für einige Unterstützer verstörend ist.“
CNN hat Vertreter der WRU, des Principality Stadium und Jones um einen Kommentar gebeten.
Im Jahr 2014 sagte Jones, der die beliebteste Interpretation des Liedes aufnahm, obwohl er sie nicht selbst geschrieben hatte, gegenüber The Independent, dass er es „geliebt“ habe, „Delilah“ bei Rugby-Spielen auftreten zu hören, und das inspirierte ihn zu „Sehr stolz, Waliser zu sein“. "
Walisische Fans singen schon seit langem bei Sportveranstaltungen, darunter auch Rugbyspielen.
„Ich glaube nicht, dass es ein politisches Statement ist, wenn sie an Texten über einen Mann arbeiten, der eine Frau tötet“, sagte Jones laut The Independent. „Es ist einfach das, was im Leben passiert, wenn eine Frau ihm untreu wird und er verliert.“ Es."
Jones, 82, ist einer der beliebtesten Künstler in Wales und wurde in den 1960er Jahren mit Hits wie „It's Not Unusual“ und „Green Green Grass of Home“ berühmt.
Letzten Monat beschuldigte eine BBC-Untersuchung die WRU des Sexismus und der Diskriminierung. Charlotte Wathan, ehemalige Generaldirektorin des walisischen Frauen-Rugbyteams, behauptete, die Organisation habe eine „toxische Kultur“ des Sexismus.
Steve Phillips trat aufgrund der Vorwürfe als WRU-Chef zurück und wurde durch Nigel Walker ersetzt.
Am Freitag kündigte WRU-Präsident Ieuan Evans die Einrichtung einer neuen externen Arbeitsgruppe an, die die Kultur und das Verhalten des Verbandes untersuchen soll.
Der walisische Flügelspieler Louis Rees-Zammit schien die Entscheidung zu kritisieren, „Delilah“ angesichts der Sexismusvorwürfe aus dem Principality Stadium zu verbannen, und schrieb am Donnerstag auf Twitter: „Alles, was sie tun müssen, ist, dass sie es überhaupt tun …“ "
Wales beginnt am Samstag seine Sechs-Nationen-Kampagne gegen Irland, den wichtigsten internationalen Rugby-Wettbewerb der nördlichen Hemisphäre.
Read also:
The song "Delilah" by Tom Jones, famous for its lyrics about a man avenging his partner's infidelity, was removed from the halftime entertainment at the Principality Stadium in 2015.The Wales Rugby Union (WRU) and the Principality Stadium recently announced that the song was removed from their playlists due to its questionable content and potential offensiveness to some supporters.
Source: edition.cnn.com
