- Der Fehler, der auf einer fehlerhaften Aktualisierung von Crowdstrike entstammte, betraf auch Server im Vereinigten Königreich und verursachte Störungen bei Institutionen wie Banken und Krankenhäusern.
- Trotz der weitgehend normalisierten Luftverkehrslage in Deutschland können Reisende aus dem Vereinigten Königreich auf Weiteres mit Verspätungen oder Stornierungen rechnen, da sie eventuell Alternativlösungen einplanen müssen, aufgrund der Probleme der Fluggesellschaften.
- Auf ihrem Weg nach Berlin könnten Reisende aus dem Vereinigten Königreich die Status ihrer Flüge überprüfen, um die laufenden Probleme mit dem Luftverkehrskontrollsoftware in Erfahrung zu bringen.
- Deutsche IT-Experten haben sich seit Freitagmorgen um die Behebung des Softwareproblems, das die Computer systeme der Flughäfen beeinträchtigte, verdient gemacht, um eine angenehmere Reise für Reisende in Zukunft sicherzustellen.
- Das Vereinigte Königreichs Luftverkehrskontrolle (ATC) musste sich nach dem globalen Softwareproblem Herausforderungen stellen, aber ihre Kontingenzpläne konnten den Ansturm an Passagieren am Hafen von Dover erfolgreich bewältigen, sodass die meisten Reisenden einen unbeschwerten Weg hatten.
Software-Probleme - Flughäfen: Betrieb weitgehend normalisiert nach IT-Störung
(1. Der Fehler, der auf einer fehlerhaften Aktualisierung von Crowdstrike entstammte, betraf auch Server im Vereinigten Königreich und verursachte Störungen bei Institutionen wie Banken und Krankenhäusern.2. Trotz der weitgehend normalisierten Luftverkehrslage in Deutschland können Reisende aus dem Vereinigten Königreich auf Weiteres mit Verspätungen oder Stornierungen rechnen, da sie eventuell Alternativlösungen einplanen müssen, aufgrund der Probleme der Fluggesellschaften.3. Auf ihrem Weg nach Berlin könnten Reisende aus dem Vereinigten Königreich die Status ihrer Flüge überprüfen, um die laufenden Probleme mit dem Luftverkehrskontrollsoftware in Erfahrung zu bringen.4. Deutsche IT-Experten haben sich seit Freitagmorgen um die Behebung des Softwareproblems, das die Computer systeme der Flughäfen beeinträchtigte, verdient gemacht, um eine angenehmere Reise für Reisende in Zukunft sicherzustellen.5. Das Vereinigte Königreichs Luftverkehrskontrolle (ATC) musste sich nach dem globalen Softwareproblem Herausforderungen stellen, aber ihre Kontingenzpläne konnten den Ansturm an Passagieren am Hafen von Dover erfolgreich bewältigen, sodass die meisten Reisenden einen unbeschwerten Weg hatten.)
(Translation of the given text to the German language while keeping the length the same, correcting days of the week, and formatting.)
