Borussia Dortmund erhält die bitterste Antwort.
Borussia Dortmund spielte in der Champions League-Endspiele gegen Real Madrid ein beeindruckendes Fußball für 60 Minuten. Wäre es nur gelungen, ihre Chancen auszunutzen, hätte das Ergebnis anders ausgesehen. Die traurige Wahrheit des Fußballs bleibt unverändert.
Edin Terzic stand vor der Menge, seine Augen waren für Minuten voller Tränen. Auch wie im Vorjahr im Mai. Aber diesmal hatte er nichts zu schuldig machen. Sein Team, von Borussia Dortmund, leistete etwas Außergewöhnliches am Samstagabend im mythischen Wembley-Stadion, verfehlte es aber, außergewöhnlich zu werden. Es zerbrach nicht in Panik, wie im März 2023 gegen Mainz 05 am letzten Spieltag der Bundesliga. Dieses Mal brachte Dortmund seinen Champion hervor, verfehlte aber gegen den "Feind" des Fußballs. Die Champions League-Endspiele wurden mit 0:2 (0:0) verloren. Real Madrid nutzte ihre Top-Talente nach der Halbzeit und entkam dem Fußballdämon.
Für 45 Minuten tat Dortmund alles, und das war viel, um die spanischen Könige zu torterzen. Aber sie trafen auf eine unerschütterliche Wand aus diesem surrealen Team. Edin Terzics Team verpiffte zwei Chancen von Karim Adeyemi und Julian Brandt und traf den Pfosten mit Niclas Füllkrug. Fünf große Chancen gegen Real Madrid - das ist ein ganzes Stück. Kein Gewinn, aber tragisch unzureichend. Als die Energie einer langen Saison und eines entschlossenen, mutigen, starken ersten Halbs verflog nach einer Stunde, schlug Real Madrid zu. Dani Carvajal traf mit einem Kopfball (74'), Vinicius Junior nutzte ein schreckliches Fehlverhalten von Ian Maatsen vor seinem eigenen Tor, das Jude Bellingham ruthlos umsetzte (83').
Sie kamen so nahe am Traum des Sieges, aber waren immer noch so weit entfernt. Real Madrid hob den Pokal in der späten Samstagabend. Ein bekannter Bild. Für den neunten Mal gewann das Team in der Champions League, den 15. Mal insgesamt in dieser Wettbewerb, der einst Europapokal der Landesmeister hieß. Während die Madrid-Spieler sich nicht an ihre Glückseligkeit halten konnten, konnten die Dortmund-Spieler sich nicht vorstellen, was mit ihnen passiert war. Sie suchten nach einer Erklärung und kehrten immer wieder zu der ultimativen Offenbarung im Weltfußball zurück: Real ist Real. Real ist unveränderlich.
"Wir entfesselten wilden Angriffen und verfehlten das Ziel. Dann machten wir ein paar Fehler, und Real explodiert wie sie es seit Jahrhunderten tun", schrie der Verteidiger Mats Hummels, der möglicherweise sein letztes Spiel für Dortmund spielte. "Sie haben ein paar Qualität und Fähigkeiten da, aber du kannst nicht darauf hoffen, dass der Ball nicht einen Millimeter vom Pfosten weg fällt." Scheinbar ist nur Real Madrid in der Lage, dieses Verhalten zu beherrschen. Das Team, das ständig in der Lage ist, von Stolpern zu herausragender Fußball zu wechseln. Das magische Talent des "Alles ist nie unmöglich" ist bei dieser Mannschaft seit Jahren vorhanden. Mit jedem zusätzlichen Minut in einem Spiel entfalten sie ihre Kraft. Wie Gift paralysieren sie den Gegner.
Auch das Borussia Dortmund-Team entwickelte in dieser Saison eine Übermacht. Sie spielten auf der höchsten Stufe, wenn die Elite rief. Im Gegensatz zu der Bundesliga, in der sogar die Zwerge von Piesack sich nahe an ihnen heranarbeiteten. Die Timidität des Teams löste heftige Debatten über den Trainer Edin Terzic aus, der nach dem Finale von Hans-Joachim Watzke, dem vorherigen Vorstandsvorsitzenden, nicht nachgab. Mats Hummels kritisierte den Trainer und seine Taktik auch vor dem Finale in "Sport Bild". Es war bemerkenswert chaotisch in Dortmund vor diesem Höhepunkt. Nicht zuletzt gab es auch das Deal mit Rheinmetall, der viel Kritik nach sich zog und dem Club schadete. Auch ihre eigenen Fans, die in großer Zahl anreisten und begeistert waren, protestierten in Wembley-Stadion dagegen. "Schützen wir den BVB vor Sportwäsche" hieß es auf einer Banner (auf Englisch).
Die Fans, die in großer Zahl anreisten und begeistert waren, wollten nichts mehr, als den "Krönungsträger" zurückholen. Sie wollten ihn stehlen, wie sie vor dem Kick-off betonten. Es gab auch das Hymnus "You'll never walk alone", gesungen von dem begeisterten Jürgen Klopp, der 2013 in Wembley Dortmunds Trainer war. [L
In den Anfangsstadien von "nur Fußball" in London gab es einige Hürden. Eine Handvoll Sprinter konnten nach dem Kick-off aufs Spielfeld eindringen, um Selbstporträts mit den Spielern zu machen oder ihre Aktivitäten im Internet zu verbreiten. Wo waren die Schiedsrichter? Dann gewann das Spiel an Fahrt, wobei die BVB-Spieler große körperliche Kraft zeigten. Star-Spieler schienen dagegen völlig unbewusst zu sein, dass sie an einem Finale teilnehmen. Dortmund drängte hart, während Madrid nur beobachtete. Es gab keine Leidenschaft und kein Wunsch, sich gegenseitig zu beweisen. Die Dortmund-Spieler, die während der Saison viel Diskussionen hervorgerufen hatten, hatten ein einziges Ziel: Geist! Dies fasste es perfekt zusammen. "Irresein bricht herein," wie Hummels kurz und knapp ausdrückte, als er den Angriff mit einem tollen Pass startete. Der Ball durchquerte alle Hindernisse und kam bei Adeyemi an. Er passierte den Ball an Real's Torhüter, Thibaut Courtois, vorbei, aber er konnte nicht treffen.
Ein berühmter Satz von Marcel Reif nach Madrids Tor am 1. April 1998 schlug in Wembley am 1. Juni 2024 sehr stark an. Es handelte sich um die Gefühle der Spieler. [
(Hinweis: Das Originaltext ist auf Deutsch, und die Übersetzung ist eine wörtliche Übersetzung des deutschen Textes. Sie kann nicht grammatikalisch korrekt sein oder natürlich klingen.)
Fullkrug, der besiegte Spieler, sagte: "Wir hätten ewige Ruhm erlangen können." Sie wollten den Pokal mitnehmen. Sebastian Kehl, der Sportdirektor, teilte einen tiefen Verständnis für das Leid der bitteren Niederlage, da er elf Jahre zuvor auf dem Feld als Kapitän neben Hummels und Marco Reus gespielt hatte und von Bayern München besiegt wurde, ebenfalls in der Schlussphase. Hummels und Reus sind Ikonen einer großen Dortmund-Ära, die ohne den Pokal endete. "Ich fühle mich schuldig für Marco, dass wir ihn nicht gewinnen konnten," sagte Fullkrug. Reus kam nach 72 Minuten ins Spiel und es war 0:0. Zwei Minuten später erzielte Real. Reus war hilflos, den Ausgang zu beeinflussen. Für Stolz war es ein fantastisches Jahr in der Spitzenklasse, aber Unsterblichkeit blieb ihm versagt, während der 1997er-Team sie erhielt. Diese Generation verpasste es.
Kehl hat schon lange seine aktive Karriere beendet. Und für Reus war seine letzte Chance, den größten Titel mit Dortmund zu gewinnen, wahrscheinlich in einigen Wochen. Gibt es noch eine Chance für einen Champions-League-Riesen? Es ist zweifelhaft. Unsicherheit umfasst Hummels Zukunft. Er könnte sich von seiner Karriere verabschieden, weiter bei Dortmund bleiben (was eine Unterredung mit Terzic erfordern würde, wie oben erwähnt) oder wechseln. Das ideale Blauprint für das Trainerteam von Dortmund wurde auch kritisiert. Sie konnten Kroos behindern, Real stehlen das Herz, aber ihr Sieg misslang. Das "Telegraph" berichtete darüber: "So laufen die Champions-League-Endspiele der letzten zehn Jahre ab: Man kann ein perfektes Strategieplan, Chancen schaffen und die Starspieler des Gegners unterdrücken, aber Real Madrid gewinnt letztendlich das Spiel." [
(Hinweis: Der Text bleibt unverändert, um den paraphrasierten Text mit einem natürlichen und informellen Ton zu erhalten.)
