День трех королей: праздник в трех немецких землях
День трех королей: праздник в трех немецких землях
Tag der heiligen Drei Könige или Dreikönigstag (День трех королей или Богоявление) отмечается 6 января каждого года и знаменует собой окончание рождественских праздников. Обычно рождественские ярмарки к этой дате закрываются, и многие люди снимают праздничные украшения в этот день.
Читайте также: День трех королей — колядки по-немецки
Когда это происходит?
В 2025 году этот государственный праздник выпадает на понедельник. Но выходным днеммогут пользоваться только работники, проживающие в Баден-Вюртемберге, Баварии и Саксонии-Анхальт.
Это также государственный праздник в некоторых других странах, включая соседние Австрию, Италию, Испанию и Швецию. Местами этот праздник происходит там очень пышно и ярко, с многочисленными парадными шествиями и с разбрасыванием в толпу сладостей в дар.
Для студентов этот день также знаменует начало учебы в школе и университете. А для многих немцев это начало нового рабочего года. Многие берут отпуск на время каникул вплоть до 6‑го числа.
Как празднуют «Dreikönigstag» в Германии?
Как и большинство национальных праздников, этот имеет религиозные корни, а точнее, христианские. 6 января люди по всему миру празднуют День трех королей, воздавая почести новорожденному Иисусу Христу.
В современной Германии многие люди зажигают огни на рождественской елке в последний раз, а затем убирают праздничные украшения. Этот день является официальным государственным праздником в трех упомянутых землях, но также отмечается в общинах по всей стране.
Множество людей, особенно детей, принимают участие в традиции, называемой Sternsingen («звездное» или рождественское пение).
Они ходят от дома к дому, одетые как Три Короля, поют песни и собирают деньги на благотворительность и помощь нуждающимся.
Когда они находятся у каждой входной двери, они часто пишут дату и «C+M+B» на этой двери. Эта аббревиатура означает латинское «Christus Mansionem Benedicat» — Христос благослови этот дом.
Некоторые в Германии любят есть в этот день Dreikönigskuchen (торт трех королей). Согласно принципам изысканной выпечки, королевский пирог готовится из песочной смеси с цукатами. Старинный немецкий королевский пирог готовится из особенно тяжелой песочной смеси, а королевский пирог в рейнском стиле также выпекается завернутым в слоеное тесто.
Рецепты сильно различаются от региона к региону, но все крещенские куличи объединяет то, что вкладывается сушеная фасоль, миндаль, монета или другой небольшой предмет, сегодня часто небольшая фигурка в форме короля или младенца в торт. Тот, кто наткнется на этот талисман во время еды, станет королем на день, «бобовым королем».
Этот праздник рассматривается не только как христианский праздник, но и как символ начала нового года.
Как возник этот праздник?
Первоначально этот день назывался праздником «Эпифания», что в переводе с греческого означает Богоявление и Откровение.
В этот день люди праздновали рождение и божественность Иисуса, а также поклонение Weisen aus dem Morgenland (мудрецам Востока).
С IV века история разделилась на два отдельных праздника. 25 декабря отмечалось рождение Иисуса (Рождество), а 6 января — визит волхвов, пришедших с дарами для младенца Иисуса.
В ходе этих изменений праздник 6 января был переименован в Heiligen Drei Könige. Но его по-прежнему называют и Богоявлением.
Этот день Dreikönigstag (буквально День Трех Королей), Drei Könige или Erscheinung des Herrn (Явление Господа) в Германии.
Какова история Трех Королей?
Согласно библейским рассказам, три царя (также называемые мудрецами или волхвами) — Мельхиор, Каспар и Бальтазар — последовали за Вифлеемской звездой, чтобы найти место рождения Младенца Иисуса.
Они были первыми язычниками, признавшими божественность Иисуса. Они преклонили перед ним колени и преподнесли ему драгоценные дары.
Читайте также:
- Праздник Трёх королей в Германии: история и секретные символы
- Инфлюенсер, запустивший ракету в окно, арестован в аэропорту в Берлине
- Животные Берлинского зоопарка получили запоздалый рождественский подарок