Венская Фольксопера примиряется с собственным нацистским прошлым
Оперетта – Венская Фольксопера примиряется с собственным нацистским прошлым
Венская Фольксопер поставила необычную оперетту с необычной целью. Новой работой «Забудем мир – Volksoper 1938» традиционный театр примиряется с собственным нацистским прошлым и чтит память своих артистов, которые были изгнаны или убиты из-за своего еврейского происхождения. Спектакль, черпающий свою энергию в напряжении между миром доброй оперетты и жестокой историей, был встречен долгими аплодисментами на премьере в четверг вечером.
Голландский режиссер Теу Боерманс построил свой спектакль на основе последней оперетты, которая была поставлена в Фольксопере в 1938 году, незадолго до так называемого аншлюса Австрии с нацистской Германией.
Это произведение называлось «Gruß und Kuss aus der Wachau» и было написано композитором Ярой Бенешем. Боерманс позволяет зрителям принять участие в репетициях этой легкой истории брака и любви того времени, а также в различных реакциях, которые национал-социализм вызывал у артистов Фольксопер – от энтузиазма и сочувствия до солидарности с еврейскими коллегами, которые были вынуждены бежать или подверглись депортации.
«Это великолепно сделано – и страшно».
Уроженка Израиля Керен Кагарлицки создала музыкальные контрасты как композитор и дирижер, соединив отчасти джазовые мелодии Яры Бенеш со своей собственной музыкой и произведениями Шёнберга и Малера для новой постановки «Lass uns die Welt vergessen». Кинокадры гитлеровского вторжения в Вену и концентрационных лагерей еще больше усилили напряжение между легкой опереттой и ужасом нацистской эпохи.
По словам директора Фольксопер Лотты де Бир, жанр оперетты «почти идеально» вписывается в современный мир, в котором на первый план выходят такие темы, как война, пандемия и экология. «Это терапевтическое средство, чтобы вместе посмеяться над тем невозможным, что происходит за окном», – сказала она немецкому агентству печати.
Зрители были тронуты судьбами преследуемых художников, которых изображали их современные коллеги. В зале присутствовали и потомки изгнанных артистов Фольксопер, в том числе дирижер Курт Герберт Адлер, который играет важную роль в «Забудем мир». Его сын, немецкий оперный менеджер Роберт Адлер, после финальных аплодисментов был заметно тронут постановкой. «Это великолепно сделано – и страшно», – сказал он агентству dpa.
Курту Герберту Адлеру удалось бежать в Соединенные Штаты, где он десятилетиями руководил Оперой Сан-Франциско. А вот один из либреттистов «Gruß und Kuss aus der Wachau» Фриц Лёнер-Беда, напротив, был депортирован. Сегодня он известен не только как либреттист оперетты Легара «Страна улыбок», но и как автор текста «Бухенвальдской песни», которую он написал в одноименном концлагере. Он был убит в концентрационном лагере Освенцим в 1942 году.
Читайте также:
- Чего ожидать от новой коалиции консерваторов в Гессене
- Как подорожает жизнь в Германии в 2024 году
- Как Германия планирует решить бюджетный кризис в 2024 году
Источник: www.stern.de
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
