Право на получение денег в случае нарушения требования о проживании отсутствует
Суд – Право на получение денег в случае нарушения требования о проживании отсутствует
Согласно решению земельного социального суда, просители убежища не имеют права на получение пособий для обеспечения средств к существованию в церковном убежище после нарушения требования о проживании. Об этом во вторник сообщил земельный социальный суд Нижней Саксонии-Бремена в связи с решением от 18 августа в рамках упрощенного производства. Разбирательство касалось супружеской пары с иракским гражданством, которая приехала в Германию из Швеции. Как и в Швеции, их ходатайства о предоставлении убежища были отклонены, а апелляции по этому поводу оказались безуспешными.
Перевод в Швецию не удался, поскольку пара находилась уже не в центре в Саксонии-Анхальт, а в церковном убежище в протестантском приходе в Бремене. Пара потребовала от ответственного округа в Саксонии-Анхальт пособия в соответствии с Законом о пособиях просителям убежища, в частности, денег на одежду и еду, поскольку прихожане не могли обеспечить их средствами к существованию в долгосрочной перспективе. Ответственный район отказал, и упрощенное производство в социальном суде Бремена не увенчалось успехом.
Региональный социальный суд подтвердил это решение. Суд указал, что предоставление пособия в данном случае было связано с требованием проживания в Саксонии-Анхальт. Супруги могли обеспечить себе средства к существованию, вернувшись в Саксонию-Анхальт. В случае с церковным убежищем в Бремене существует только право на возмещение расходов на проезд и питание. Не было приведено никаких причин, по которым возвращение в Саксонию-Анхальт было бы неразумным. Опасение быть депортированным в Швецию было недостаточным.
Читайте также:
- Как изменится жизнь Германии в 2024 году
- Новое расписание DB в Германии
- Шольц отказался сокращать пособия в условиях кризиса
Источник: www.stern.de
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
