Министр внутренних дел Херрманн: Никакого гендерного равенства в органах государственной власти
Мюнхен – Министр внутренних дел Херрманн: Никакого гендерного равенства в органах государственной власти
В ходе дебатов о планируемом запрете на использование гендера в Баварии министр внутренних дел этой страны выступил с четким отказом от использования гендера в органах государственной власти. «Наши государственные органы должны придерживаться официальных правил написания», – заявил Йоахим Херрманн (ХСС) в воскресенье в Мюнхене. Этого требуют «Общие правила процедуры для органов власти Свободного государства Бавария», изданные правительством земли.
Согласно рекомендациям Немецкого орфографического совета, гендерные звездочки и, например, заглавная буква I не должны использоваться в письменном языке. Гендеризация уродует немецкий язык нерегулярным и совершенно ненужным образом, считает министр. «Лингвистическое равенство женщин и мужчин в повседневном языке органов власти для нас так же важно, как и в правовых и административных нормах». Херрманн добавил, что тот, кто утверждает, что для этого необходима гендеризация, очевидно, не владеет немецким языком.
В своем первом правительственном заявлении в прошлый вторник председатель правительства Маркус Зедер (ХСС) объявил о намерении в будущем запретить использование гендерных слов в школах и органах власти Баварии. Образовательные ассоциации подвергли это резкой критике.
Херрманн также сослался на брошюру «Дружелюбный, корректный и понятный – язык, близкий к гражданину в администрации» в отношении государственных органов. Министерство внутренних дел Баварии уже разослало ее в прошлом году в качестве пособия всем департаментам правительства земли Бавария, административным судам и государственным административным органам в своей зоне ответственности. В брошюре на конкретных примерах объясняется, что следует избегать гендерных косых черт, скобок, заглавной буквы I и звездочек.