Хогвартс-экспресс» находится под угрозой исчезновения
Хогвартс-экспресс» находится под угрозой исчезновения
Путешествие на поезде в Хогвартс или, по крайней мере, через Шотландию стало возможным уже 30 лет назад. До сих пор любой маггл мог открыть двери во время поездки. Суд постановил, что этого делать нельзя. Двери нуждаются в новых замках. Модернизация может разорить железнодорожную компанию.
Оператор настоящего «Хогвартс-экспресса» в Шотландии потерпел потенциально дорогостоящее поражение в суде в споре о правилах безопасности. Высокий суд Лондона подтвердил решение регулирующего органа ORR о том, что West Coast Railway Company Ltd (WCRCL) должна оснастить свои исторические поезда современными замками. Об этом сообщило британское информационное агентство PA из суда.
Среди услуг WCRCL – поезд, который называют «Хогвартс-экспрессом», курсирующий между Форт-Уильямом у подножия самой высокой горы Великобритании Бен-Невис и Маллайгом на западном побережье. Он пересекает виадук Гленфиннан – место, знакомое по фильмам о Гарри Поттере. Это место пользуется популярностью у туристов, которые пытаются сфотографироваться.
Блокировка важна, но стоит миллионы
Управление железных и автомобильных дорог (ORR) отказалось предоставить компании освобождение от централизованной блокировки. WCRCL утверждала, что модернизация обойдется в семь миллионов фунтов стерлингов (8,08 миллиона евро) – в семь раз больше годовой прибыли – и разорит экономически важную для региона компанию. Однако суд согласился с регулятором. Правила безопасности были приняты после нескольких смертельных случаев с пассажирами.
Компания не сделала из этого никаких выводов, заявила судья в своем решении. В настоящее время двери может открыть любой человек, когда поезда движутся со скоростью до 160 км/ч. Здравый смысл показывает, что центральная система запирания безопаснее, чем простое предположение о том, что проводники поезда запирают двери. Она посоветовала компании профинансировать необходимое переоборудование за счет умеренного повышения тарифов на проезд.
Читайте также:
- Непрекращающиеся дожди и наводнения в Северном Рейне-Вестфалии: Женщина спасена из автомобиля
- Бушман призывает использовать электрошокеры повсеместно
- Израиль продолжает наступление на сектор Газа даже после резолюции ООН о помощи
Источник: www.ntv.de
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
