Среди артефактов колониальной эпохи человеческие останки являются особенно деликатной темой. Изучение коллекций вызывает множество вопросов.

Контейнер с иви-купуна (костями предков) находится на церемонии в Übersee-Museum Bremen.:Контейнер с костями предков (iwi kupuna) стоит во время церемонии в Übersee-Museum Bremen. Фото

История – 17 000 человеческих останков колониальной эпохи в коллекциях

В музеях и университетах Германии хранится около 17 000 человеческих останков из колониального периода. Эта цифра была подсчитана Контактным центром по коллекциям из колониальных контекстов в Германии. Точное число может быть даже выше приведенных оценок, заявили в пятницу. Около 38 процентов представленных данных были обобщены.

Эти данные были получены в результате опроса 33 учреждений, в которых хранятся человеческие останки в антропологических, анатомических, медико-исторических, этнологических или палеонтологических коллекциях. Коллекции в основном были созданы примерно с 1750 года.

Останки происходят со всех континентов. Около половины останков, составляющих 46 процентов, пока не могут быть географически идентифицированы. Большинство человеческих останков, которые можно географически определить (71 процент), происходят из регионов Африки и Океании.

В 68 процентах объектов человеческие останки зарегистрированы в виде инвентарной описи, а к 48 процентам можно получить доступ в цифровом формате.

«Вопрос обращения с человеческими останками, оставшимися после колониального периода, является деликатным. Значение умерших и отношение к ним обусловлено этическими ценностями и мировоззрением родных общин», – говорится в заявлении. «Важно относиться к потомкам с уважением и заботой».

Результаты и выводы будут обсуждаться с экспертами, особенно из стран происхождения. Контактный центр, который поддерживают федеральные, земельные и местные власти, должен разработать концепцию дальнейших действий. В ней будут затронуты такие вопросы, как, например, что необходимо сделать в коллекциях для регуманизации человеческих останков, «чтобы они вновь обрели достоинство и уважение». Кроме того, должны быть уточнены этические стандарты надлежащего хранения. Также будут обсуждаться методы анализа для выяснения соответствующего происхождения, прозрачность, возможности и ограничения исследования происхождения. Необходимо также уточнить, что следует делать с человеческими останками, происхождение которых невозможно выяснить.

«Колониальная история Германии также накладывает на музеи и коллекции особую ответственность, которую они должны нести», – заявил в пресс-релизе председатель Конференции министров культуры, министр культуры Нижней Саксонии Фалько Морс. «В прошлом обращение с человеческими останками из колониальной эпохи в Германии часто вызывало сомнения. Теперь у нас есть шанс стать лучше».

По словам Маркуса Хильгерта, генерального секретаря Kulturstiftung der Länder, доклад вносит «важный вклад в осознание одной из самых мрачных глав в истории немецкой науки и институтов». Таким образом, перед учреждениями стоят «огромные задачи».

Катя Кеуль, государственный министр Федерального министерства иностранных дел, сообщила о желании потомков «получить больше прозрачности и информации о местонахождении своих предков». В частности, речь идет о том, чтобы «иметь возможность похоронить своих предков на родине». По мнению государственного министра культуры Клаудии Рот, человеческим останкам из колониальных времен не место в музеях и коллекциях. «Частью примирения с колониальной историей Германии является поиск подходящего способа обращения с ними и разработка мер по возвращению их в страны происхождения».

Отчет

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии