Одни любят этот фильм за то, что он безжалостно романтичен. Другие ненавидят его за то, что он так безжалостно романтичен. Так или иначе: «Tatsächlich… Любовь» 2003 года уже давно стал одним из рождественских вечнозеленых фильмов. 15 фактов о британской комедии.

"Действительно... Любовь:Сцена из фильма "На самом деле... Любовь": Новоизбранный премьер-министр Великобритании Дэвид (Хью Грант) влюбляется в свою служанку Натали (Мартина Маккатчеон).

Рождественский культовый фильм – 15 вещей, которые вы должны знать о фильме «На самом деле… Любовь»

- Чтобы настроиться на нужный лад, посмотрите трейлер:

- Сцены приветствия в начале и конце фильма – настоящие. Режиссер Ричард Кертис отправил группу операторов в аэропорт Хитроу на неделю, а затем попросил у снимавших людей разрешения использовать материал.

- Изначально Кертис работал над двумя фильмами одновременно. В центре одного из них был премьер-министр, которого играл Хью Грант, а в центре другого – писатель Джейми, которого играл Колин Ферт. Поскольку оба сюжета были слишком похожи, он решил объединить их в «На самом деле… Любовь».

- Хью Грант ненавидел сцену, в которой он буйно танцует по комнатам Даунинг-стрит, 10, под песню «Jump (For My Love)» группы Pointer Sisters. Он считал, что премьер-министр никогда бы так не поступил. Однако эта сцена – одна из самых смешных в фильме:

- Озеро, в котором купались Джейми(Колин Ферт) и его португальская помощница Аурелия (Лусия Мониз), на самом деле было глубиной всего 45 сантиметров, поэтому паре пришлось встать на колени и сделать вид, что они плавают. Место также кишело комарами, и Ферт был несколько раз укушен, причем один из укусов раздулся до размеров авокадо.

- В фильме Карен(Эмма Томпсон) рассказывает о своем «старшем брате» Дэвиде (Хью Грант). В действительности Томпсон старше Гранта на полтора года.

- Фильм «На самом деле… Любовь» был номинирован на два «Золотых глобуса» в 2004 году – за лучший сценарий и лучший фильм-мюзикл/комедию, но ушел с пустыми руками.

- Один из самых забавных эпизодов рассказывает о неуклюжем кейтеринге Колине, которому постоянно не везет с женщинами, но в итоге он завоевывает сердца трех девушек мечты в США. Актер Крис Маршалл был так взволнован тем, что его раздели три такие красивые женщины за 21 дубль, что вернул чек со своим дневным гонораром. Кстати, одной из них была Дженерал Джонс, которая четыре года спустя прославилась как жена Дона Дрейпера Бетти в сериале «Безумцы».

- В одном из интервью Ричард Кертис рассказал, что Стейси Снайдер, глава компании-сопродюсера Universal, предсказал, что «На самом деле любовь… Любовь» заработает на 50 миллионов долларов меньше, если он уберет из фильма все обнаженные сцены. Однако, поскольку подростком он ходил в кино только в надежде увидеть кого-то голого на экране, он оставил эти сцены – в том числе и для того, чтобы не предавать себя юного.

- Для справки: Фильм обошелся в 45 миллионов долларов и собрал около 247 миллионов долларов по всему миру. К этому следует добавить очень хорошие продажи DVD в течение многих лет (особенно на Рождество).

- Для многих звездой фильма стал немолодой рок-звезда Билли Мак. Эта роль стала большим международным прорывом для актера Билла Ниги, который уже давно был известен в Англии, в возрасте 54 лет. Песня Мака«Christmas Is All Around», кавер-версия песни «Love Is All Around» группы Troggs 1967 года, стала гимном фильма. Клип на нее намеренно напоминает клипы Роберта Палмера 80‑х годов. Принцип в «Addicted to Love», «Simply Irresistible» и «I Didn’t Mean to Turn You On» всегда был один и тот же: Палмер поет впереди, а красивые, одинаково одетые женщины двигаются в ритм за ним.

«Christmas Is All Around»:

«Addicted to Love».

- Незадолго до конца фильма Клаудия Шиффер появляется в гостях, где она интенсивно флиртует с Лиамом Нисоном. Говорят, что за эту короткую минуту ей заплатили 300 000 долларов.

- В начале этого года некоторые из актеров снова собрались перед камерой, чтобы в скетче продолжительностью около четверти часа показать, как изменились их герои за эти годы. Короткометражный фильм был показан BBC в марте в рамках кампании по сбору средств в честь Дня красного носа. И да, Хью Грант снова танцует.

- Вотчто сказали критики:«Всеобъемлющая развлекательная романтическая комедия, неустанно радующее кондитерское изделие, элегантно упакованное и идеально сконструированное, как Роллс-Ройс. Благодаря дерзкому юмору, невероятно привлекательному актерскому составу, уверенной постановке и всеохватывающей романтике этот фильм будет пользоваться большим успехом по обе стороны Атлантики». («Variety»)

«Романтическая комедия, затянутая, как эпопея, пытающаяся вступить в гонку за «Оскар», меньше похожа на фильм, а больше на сборник лучших хитов звукозаписывающей компании или короткометражный ролик ситкома». («Нью-Йорк Таймс»)

««Действительно… Любовь» хочет, чтобы мы поверили, что она абсолютно романтична, но по этой мерке это наименее романтичный фильм из когда-либо снятых. Наверное, будет лучше, если мы все вместе откажемся от любви и будем жить дальше». («The Atlantic»)

-Ричард Кертис говорит:«Единственным кошмаром в моей жизни был фильм «На самом деле… Любовь». Все это прекрасно работало во время работы над сценарием, но когда мы закончили фильм и я увидел его в монтаже, это была… катастрофа. В нем было двенадцать историй, и расположить их в разумном порядке было невероятно сложно, как в трехмерных шахматах. Можно было бы играть бесконечно, но фильм должен был выйти в кинотеатрах на Рождество».

Фильм «Tatsächlich Liebe» выходит в эфир 26 декабря в 20.15 и 28 декабря 2023 года в 13.15, оба на канале Vox. Этот текст взят из архива stern и впервые опубликован 23 декабря 2017 года.

Читайте также:

Источник: www.stern.de

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии