Вакцинация детей и подростков в Германии
Вакцинация детей и подростков в Германии
Дети часто болеют. Чаще всего это несерьезно, и вскоре ваш ребенок снова будет здоров. Однако вакцинация детей и подростков от серьезных заболеваний, которыми они могут заболеть. Чтобы обеспечить оптимальную защиту ребенка от многих из них, можно сделать ему прививку. Прививки защищают ребенка от заражения определенными заболеваниями или от тяжелой болезни. Как и при U‑обследованиях, определяется, в каком возрасте ребенок получает ту или иную прививку. Подробнее об U‑обследованиях вы можете узнать из главы «Ранняя диагностика и профилактические осмотры детей и подростков».
Почему я должен прививать своего ребенка?
Прививки защищают ребенка от заражения некоторыми заболеваниями или от тяжелой болезни. Речь идет о таких заболеваниях, как коклюш или корь. Для полной защиты от некоторых заболеваний ребенку необходимо сделать две прививки. Кроме того, некоторые вакцины со временем теряют свою эффективность. Это означает, что через некоторое время ребенку потребуется новая прививка. Таким образом, вакцинация должна быть усиленной. Чтобы обеспечить надежную защиту ребенка, прививки следует делать в определенном возрасте. Это было исследовано врачами Постоянной комиссии по вакцинации.
Кто оплачивает прививки?
Все прививки, приведенные в разделе «Когда следует делать прививки моему ребенку?», являются бесплатными для вашего ребенка. Расходы покрываются медицинской страховкой или социальными службами.
Должен ли я делать прививки своему ребенку?
В Германии вакцинация против некоторых заболеваний является обязательной. Это означает, что для посещения детского сада или школы Ваш ребенок должен быть привит от этих заболеваний. В настоящее время (с 2022 г.) это касается только кори. Против других заболеваний прививать ребенка не обязательно. Однако прививки защищают ребенка от многих заболеваний. Подробнее об этом вы можете узнать в разделе «Почему я должен прививать своего ребенка?».
Где я могу сделать прививку своему ребенку?
Вы можете сделать прививку своему ребенку в кабинете педиатра. Если у Вас еще нет педиатра, Вы можете найти ближайшего к Вам врача на сайте Национальной ассоциации врачей обязательного медицинского страхования. Сначала выберите свою федеральную землю, а затем «Расширенный поиск». Вы также можете искать врачей, говорящих на Вашем языке.
Что такое карта прививок?
Врачи документируют прививки в карте прививок. При первой вакцинации вы бесплатно получите карту прививок для своего ребенка. Если вы ее потеряете, вы можете попросить новую в педиатрической клинике вашего ребенка.
Я или мой ребенок плохо говорим по-немецки. Могу ли я воспользоваться помощью переводчиков?
Если вы или ваш ребенок не владеете немецким языком в достаточной степени, чтобы общаться с педиатрами, вы можете взять с собой переводчика. Это может быть ваш друг или знакомый. Или вы можете обратиться к профессиональным переводчикам.
Если Вы являетесь членом больничной кассы, то расходы на профессиональных переводчиков Вы должны оплатить самостоятельно. Если у Вас недостаточно средств для этого, Вы можете обратиться к переводчикам-волонтерам. Сотрудники Молодежной миграционной службы могут помочь Вам найти такого переводчика. Они владеют несколькими языками. Найти молодежную миграционную службу в вашем регионе можно на сайте jugendmigrationsdienste.de.
Если Вы получаете пособие в соответствии с Законом о пособиях лицам, ищущим убежище, то расходы может покрыть служба социального обеспечения. Лучше всего узнать об этом в местном консультационном центре. Сотрудники центра также могут помочь Вам с оформлением заявления. Найти консультационные центры в вашем регионе можно на сайте Pro Asyl.
Обратите внимание: вы также можете найти педиатров, говорящих на вашем языке. Найти практикующих врачей можно на сайте Национальной ассоциации врачей обязательного медицинского страхования. Для этого сначала выберите свою федеральную землю, а затем «Расширенный поиск». Там вы сможете найти врачей, говорящих на вашем языке.
Важно
Вы уже не знаете, когда необходимо сделать прививку вашему ребенку? В календаре прививок Института Роберта Коха перечислены все рекомендуемые прививки. Календарь можно бесплатно скачать на многих языках.
Читайте также:
- Кто должен получить прививку COVID этой осенью в Германии
- Нужно ли делать прививку от гриппа или короны?
- Дрез призвала население сделать прививку против гриппа
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
