Толерантность к людям с «неразрешенной идентичностью»
Толерантность к людям с «неразрешенной идентичностью»
Существует множество различных видов разрешений на толерантное пребывание. Одним из них является «терпимое пребывание для лиц с неурегулированной идентичностью» в соответствии с §60b Закона о пребывании. Он является частным случаем «обычного» разрешения на пребывание в соответствии с §60a Закона о пребывании, но имеет свои собственные последствия, например, запрет на работу. Часто его также называют «Duldung light». Здесь Вы можете узнать, кому выдается «Duldung light», что это означает и что можно предпринять против выдачи Duldung согласно §60b.
Общую информацию о толерантности в соответствии с §60a Вы можете найти в нашей главе«Duldung». Информацию о специальных разрешениях на пребывание в стране Вы найдете в наших главах«Ausbildungsduldung» и«Beschäftigungsduldung».
Обратите внимание: Информацию о «Возможностях получения права на проживание» для людей с Duldung light можно найти в разделах «Каковы последствия Duldung согласно §60b AufenthG?» и «Как я могу перейти с Duldung light на обычный Duldung?», а также в нашей главе«Возможности получения права на проживание».
Что мне необходимо знать?
Имею ли я в настоящее время разрешение на толерантное пребывание в соответствии с §60b?
О том, какое разрешение на толерантное пребывание у Вас имеется, Вы можете прочитать на самом разрешении. Если речь идет о разрешении на толерантное пребывание в соответствии с §60b, то там перечислены следующие фразы:
- «для лиц с неустановленной личностью»
- «Действует при наличии документа, разрешающего выезд или репатриацию в страну происхождения»
- «Запрещается работать по найму (§60b абз. 5 предложение 2 AufenthG)» и «Нарушение может повлечь за собой штраф в размере до 500 000 евро для предпринимателя/работодателя»
- «Требуется проживание в …»
Кто получает разрешение на пребывание в стране в соответствии с §60b?
Если иммиграционное ведомство придет к выводу, что вы в целом имеете право на толерантное пребывание, оно проверит, соответствуете ли вы всем требованиям, предъявляемым к толерантному пребыванию в соответствии с §60a AufenthG, при первом или повторном его продлении. Если нет, то проверяется наличие оснований, указанных в §60b AufenthG для «Duldung light». Это происходит в том случае, если вы не можете быть депортированы по следующим причинам
- Вы неправильно указали свою личность или гражданство, например, указали ложную страну происхождения или поддельный паспорт.
- Вы предоставили ложную информацию.
- У Вас нет паспорта и Вы не предприняли попыток его получить. Это называется «обязательством получить паспорт».
Важно: §60b к вам не относится:
- Если для Вашего допустимого пребывания в стране имеются другие причины (например, болезнь). Таким образом, обман, ложные сведения или отсутствие паспорта должны быть единственной причиной, по которой вас нельзя депортировать.
- Если вы являетесь несовершеннолетним. Несовершеннолетние не несут ответственности за обман, ложные сведения или отсутствие паспорта, так как за это отвечают их родители или опекуны.
- Если у Вас есть «Ausbildungsduldung» или «Beschäftigungsduldung» или Вы уже подали заявление на получение «Ausbildungsduldung» или «Beschäftigungsduldung» и соответствуете всем требованиям.
Обратите внимание: орган по делам иностранцев должен проинформировать Вас об обязанности сотрудничать и предоставить Вам возможность подать заявление на получение паспорта. Только в том случае, если Вы не предприняли попыток получить паспорт или не смогли убедительно доказать, что предприняли такие попытки, иммиграционная служба может предоставить Вам разрешение на пребывание в стране в соответствии с § 60b.
Что означает «обязательство получить паспорт»?
В общем случае существует обязанность получить паспорт и сделать все необходимое для его получения. Однако только до тех пор, пока это является разумным. Как правило, разумными являются следующие действия:
- Личная явка в посольство и предоставление отпечатков пальцев или других средств идентификации (например, фотографий, измерений).
- Представление заявления о добровольности. В декларации о добровольности указывается, что Вы готовы добровольно вернуться в свою страну, если это потребуется. Во многих странах такое заявление требуется перед выдачей документов из родной страны. Вы должны подписать декларацию о добровольности в посольстве своей страны.
- Участие в слушаниях.
- Предоставление всех фактов и доказательств, необходимых для выяснения вашей личности.
- Вы должны представить заявление, в котором подтверждаете, что в целом готовы пройти обязательную военную службу в своей стране. Заявление о прохождении военной службы не требуется.
- Оплата паспортного сбора и других расходов.
- Получение документов, таких как свидетельство о рождении, от контактных лиц в своей стране.
Обратите внимание: если власти требуют от вас действий, которые вы считаете неразумными, например, потому что вы обоснованно боитесь посещения посольства или не можете сделать заявление о прохождении военной службы, вам следует обратиться в консультационный центр. Адреса консультационных центров в Вашем регионе Вы можете найти в разделе «Где я могу найти помощь и поддержку?».
Если этого потребуют органы власти, необходимо также повторить вышеуказанные действия. Однако только в том случае, если на этот раз ожидается иной результат.
Важно: Вы не обязаны подавать заявление на получение паспорта, если:
- Вы имеете запрет на депортацию в соответствии с §60 абз. 5 или 7, который не обусловлен исключительно состоянием здоровья.
- Вы все еще находитесь в процедуре получения убежища. Обратите внимание: Процедура предоставления убежища завершается только тогда, когда Ваш отказ становится юридически обязательным.
Как я могу доказать, что прилагал усилия для получения паспорта?
Чтобы Вас не обвинили в том, что Вы не прилагали усилий для получения паспорта, Вы должны представить убедительные доказательства своих усилий. Это означает, что не обязательно сразу предъявлять паспорт. Достаточно, если Вы сможете доказать, что Вы прилагаете усилия для получения паспорта. Доказательством может служить, например, подтверждение записи на прием в посольство, письмо из посольства или письмо контактному лицу в Вашей стране. Вы также можете попытаться доказать свои усилия фотографиями посещений посольства. Совет по делам беженцев Тюрингии разработал шаблон, который можно использовать для документирования своих усилий. Его можно найти на последних страницах PDF-файла «Обязанности сотрудничать».
Если эти доказательства убедительно подтверждают, что Вы прилагаете усилия, то Вы выполнили свою обязанность по сотрудничеству. В этом случае §60b больше не применяется к Вам, и Вы получите разрешение на пребывание в стране в соответствии с §60a. Подробнее о правах и обязанностях, связанных с толерантным пребыванием в соответствии с §60a, Вы можете узнать в нашей главе«Толерантное пребывание».
Если у Вас нет никаких доказательств, но иммиграционные власти считают, что Вы приложили усилия, они могут попросить Вас предоставить так называемый «аффидевит». Аффидевит или «подтверждение под присягой» – это специальное заявление, в котором лицо подтверждает, что определенное утверждение является истинным. Если Вы представили заявление под присягой, то Вы выполнили свое обязательство по сотрудничеству. И в этом случае §60b к Вам не применяется (или уже не применяется). Обратите внимание: вопрос о том, предоставляется ли Вам возможность подтвердить свои усилия с помощью аффидевита, решается иммиграционной службой. Вы не имеете на это права.
Важно: Если вы дадите ложные показания под присягой, вы подлежите судебному преследованию. В этом случае вы можете быть наказаны тюремным заключением или штрафом.
Каковы последствия терпимости согласно §60b?
Если у вас есть разрешение на пребывание в стране в соответствии с §60b, то это влечет за собой некоторые прямые правовые последствия. Для обладателей «Duldung light» действуют следующие правила:
- Вы не имеете права работать.
- Вы не имеете права переезжать в другой район.
- Их пособия для просителей убежища будут сокращены. Это означает, что они получают меньшую финансовую помощь от государства.
- Месяцы или годы с «Duldung light» не учитываются, если впоследствии вы захотите подать заявление на получение вида на жительство для людей с Duldung, например, вида на жительство в соответствии с §25a или §25b AufenthG или разрешения на поселение. Подробнее о видах на жительство для лиц с толерантным статусом Вы можете узнать в главе«Право на жительство для лиц с толерантным статусом».
Обратите внимание: если Вы не предпринимаете усилий для получения паспорта, это является административным правонарушением. За это может быть наложен штраф в размере до 5000 евро.
Новое: «Chancenaufenthaltsrecht»:С «Duldung light» вы можете получить новый «Chancen-Aufenthaltsrecht»(§104c Закона о пребывании) с 31 декабря 2022 года. С этим временным видом на жительство вы можете работать и даже переезжать. Однако существует строгое требование: не позднее 31 октября 2022 года Вы должны прожить в Германии не менее пяти лет. При этом учитываются месяцы или годы с «Duldung light». Дополнительную информацию можно найти в главе Возможности – право на проживание.
Как я могу перейти с «Duldung light» на обычный Duldung?
Чтобы избавиться от «Duldung» в соответствии с §60b, необходимо предпринять убедительные усилия для получения паспорта. Как только Вы сможете доказать, что предпринимаете усилия для получения паспорта, Вы выполните свое обязательство по сотрудничеству. О том, как это сделать, читайте в разделе «Как доказать, что я пытаюсь получить паспорт?». Как только Вы выполните свое обязательство по сотрудничеству, Вы перейдете в режим «нормального» терпимого пребывания в соответствии с § 60a. И у Вас снова появятся права, которыми обладают обладатели разрешения на толерантное пребывание в соответствии с §60a. Подробнее об этом читайте в нашей главе«Duldung».
Важно: С 31 декабря 2022 года действует «Право на проживание». Если к 31 октября 2022 года Вы уже прожили в Германии не менее пяти лет, то это облегчит Вам выход из «дульдунг-лайт»: В этом случае Вам не нужно будет подавать заявление на получение паспорта, чтобы снова получить статус толерантности. Если Вы соответствуете всем требованиям, Вы можете сразу же подать заявление на получение «Chancen-Aufenthaltsrecht». Это вид на жительство сроком на 18 месяцев. В течение этого времени Вы можете попытаться получить паспорт, чтобы по истечении 18 месяцев получить право на безопасное проживание. Более подробную информацию о праве на проживание можно найти в разделе «Возможности».
Где я могу получить консультацию и поддержку?
Если Вы получили или должны получить разрешение на толерантное пребывание в соответствии с §60b, Вам следует обратиться за советом в консультационный центр или юридическую фирму. Разрешение на толерантное пребывание в соответствии с §60b имеет множество негативных последствий, которых следует избегать. Поэтому Вам следует выяснить, какое содействие могут потребовать от Вас иммиграционные власти при получении паспорта и какие последствия это может иметь для Вас. Например, многие люди, имеющие разрешение на толерантное пребывание, боятся, что их депортируют, если они предъявят паспорт. Другим получить паспорт очень сложно или даже невозможно. Поэтому каждому человеку важно получить конкретную консультацию по своему случаю. Найти консультационные центры в Вашем регионе можно на странице » Местная информация». Введите город, в котором Вы проживаете, и выполните поиск убежища, права на проживание или юридической консультации.
Важно
Периоды терпимого пребывания в соответствии с §60b AufenthG не учитываются как так называемые «дотерпимые периоды». Это означает, что месяцы или годы терпимого пребывания в соответствии с §60b не учитываются, если впоследствии Вы хотите подать заявление на получение вида на жительство для лиц с терпимым пребыванием, например, вида на жительство в соответствии с §25a или §25b AufenthG или разрешения на поселение. Однако если Вы хотите воспользоваться правом на проживание, то периоды с «Duldung light» (согласно §60b AufenthG) будут засчитаны.
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
