Толерантность
Толерантность
Разрешение на толерантное пребывание в соответствии с § 60a Закона о пребывании выдается в том случае, если лицо фактически должно покинуть Германию, но временно не может этого сделать. Выезд невозможен, если имеются препятствия для депортации или другие причины для продолжения пребывания в Германии. Препятствиями для депортации могут быть, например, тяжелая болезнь или отсутствие документов. Другими причинами могут быть, например, прохождение стажировки или уход за больным членом семьи в Германии.
Помимо разрешенного пребывания в соответствии с § 60a, существуют также специальные разрешенные виды пребывания, такие как разрешенное пребывание для обучения или разрешенное пребывание для работы. К ним применяются различные требования и правила. Более подробную информацию об этом можно найти в наших главах«Ausbildungsduldung» и«Beschäftigungsduldung». Информацию о так называемом «легком дульдунге» в соответствии с §60b Закона о пребывании можно найти в нашей главе«Дульдунг для лиц с неясной личностью».
Что необходимо знать?
Что такое «дульдунг»?
Дульдунг – это не вид на жительство, а документ о пребывании. Его обладатель законно проживает в Германии, но при этом обязан покинуть страну. Разрешение на временное пребывание обычно выдается только на несколько дней, недель или месяцев. Если препятствие для депортации или другая причина для толерантного пребывания сохраняется, то срок пребывания будет продлен. Если препятствие для депортации или другая причина больше не действует, то срок пребывания не продлевается. Более подробную информацию об этом можно найти в разделе «На какой срок выдается разрешение на пребывание в стране?».
Могу ли я получить разрешение на пребывание в стране?
Если Ваше ходатайство о предоставлении убежища было отклонено или Вы въехали в Германию без визы или вида на жительство и не подали ходатайство о предоставлении убежища, то, как правило, Вам придется покинуть Германию. Однако при определенных обстоятельствах Вам может быть предоставлено разрешение на пребывание в стране.
Вы можете получить разрешение на пребывание в стране, если:
- Ваша депортация невозможна по юридическим или фактическим причинам, т.е. существует препятствие для Вашей депортации. Это происходит, например, если у Вас нет паспорта, если Вы не можете путешествовать по состоянию здоровья или если нет авиасообщения с Вашей страной. В этих случаях Вы даже должны получить разрешение на пребывание в стране, т.е. иммиграционная служба обязана выдать Вам разрешение на пребывание в стране.
- Ваше дальнейшее пребывание в Германии необходимо по неотложным гуманитарным или личным причинам. Например, если Вы заканчиваете школу, нуждаетесь в лечении, ухаживаете за больным членом семьи в Германии, участвуете в программе профессиональной подготовки или учитесь. В этих случаях орган по делам иностранцев может предоставить Вам разрешение на пребывание в стране, но не обязан это делать («дискреционное разрешение»).
- Общественные интересы требуют Вашего дальнейшего пребывания в Германии. Например, если Вы являетесь свидетелем в судебном процессе.
- Вы начинаете обучение по квалифицированной программе двойного обучения или по программе школьного обучения, или по программе двойного обучения. В этом случае при определенных условиях Вы получаете так называемую «Ausbildungsduldung». В отличие от других видов разрешенного пребывания, «Ausbildungsduldung» действует в течение всего срока обучения, т.е. обычно в течение двух-трех лет. Подробнее об этом читайте в нашей главе«Ausbildungsduldung».
- Вы имеете разрешение на толерантное пребывание не менее 12 месяцев, у Вас есть удостоверение личности из Вашей страны, Вы работаете не менее 35 часов в неделю в течение не менее 18 месяцев, Вы не можете получать пособие от ведомства социального обеспечения, Вы владеете немецким языком на уровне A2 или выше и въехали в Германию до 1 августа 2018 года. Если вы отвечаете всем этим требованиям, вы можете получить разрешение на пребывание в стране в течение 30 месяцев. Такое терпимое пребывание называется «Beschäftigungsduldung». Более подробную информацию об этом Вы можете найти в нашей главе«Beschäftigungsduldung».
- Министерство внутренних дел Вашей федеральной земли или Федеральное министерство внутренних дел издало запрет на депортацию лиц из Вашей страны. Однако это делается крайне редко и только в острых катастрофических ситуациях (например, если в вашей стране голод).
В консультационном центре или юридической фирме вам могут подсказать, можете ли вы получить разрешение на пребывание в стране и что для этого нужно сделать. Найти консультационные центры в вашем регионе можно на странице » Местная информация». Введите город, в котором вы живете, и выполните поиск по вопросам убежища, права на проживание или юридической консультации.
Какие права и обязанности я имею, имея разрешение на толерантное пребывание?
К лицам, имеющим разрешение на толерантное пребывание, применяется множество специальных правил, и они имеют лишь ограниченные права:
- Вы можете работать только в том случае, если орган по делам иностранцев выдал Вам разрешение на работу. Подробнее об этом в главе«Разрешение на работу».
- Вы можете проходить стажировку или учиться. Однако для прохождения двойной программы обучения также необходимо разрешение на работу.
- Вы не имеете права участвовать в интеграционных курсах. Однако вы можете попросить о бесплатном месте на интеграционном курсе и подать соответствующее заявление в BAMF. Подробнее об этом читайте в главе«Интеграционные курсы».
- Вы получаете пособие для лиц, ищущих убежище, и не получаете пособия от центра занятости.
- Как правило, вы не получаете родительского или детского пособия.
- Как правило, Вам не разрешается переезжать в другой город или другую федеральную землю до тех пор, пока Вы получаете государственные пособия.
- Как правило, не разрешается выезд за границу. Если Вы покидаете Германию, это может привести к аннулированию или истечению срока действия Вашего разрешения на пребывание в стране.
- Вы должны предоставить иммиграционным властям информацию о своей личности и гражданстве и предъявить соответствующие документы.
- Иммиграционная служба может проанализировать данные с вашего смартфона или компьютера, если это необходимо для установления вашей личности.
Лица, имеющие разрешение на толерантное пребывание, обязаны сотрудничать в целях выяснения их личности и обеспечения возможности их депортации. Это называется «обязанностью сотрудничать». Например, власти могут потребовать от вас оформить паспорт своей страны. Если вы не предпримете попыток получить паспорт, иммиграционные власти могут предоставить вам разрешение на пребывание в стране в соответствии с §60b AufenthG. Такая форма терпимости имеет для Вас множество негативных последствий. Кроме того, может быть уменьшено количество выплат по Вашему ходатайству о предоставлении убежища. Кроме того, вы можете быть привлечены к уголовной ответственности.
Обратите внимание: если иммиграционные власти требуют от Вас сотрудничества, обратитесь за советом в консультационный центр или юридическую фирму. Вы не обязаны делать все в каждом случае. Юридическая фирма или консультационный центр могут подсказать вам, что вы должны делать на самом деле и какие последствия это может иметь для вас. Найти консультационные центры в Вашем регионе можно на странице » Местная информация». Введите город, в котором Вы проживаете, и выполните поиск по вопросам предоставления убежища, права на проживание или юридической консультации.
В течение какого времени я могу находиться в стране на условиях терпимости?
Разрешение на терпимое пребывание обычно действует только в течение короткого времени. Разрешение на терпимое пребывание часто действует в течение одного, трех или шести месяцев, после чего его необходимо продлить. Если депортация по-прежнему невозможна, срок действия продлевается. Разрешение на терпимое пребывание может продлеваться неоднократно в течение многих лет. Если первоначальная причина для продления срока пребывания больше не действует, а новая причина для продления срока пребывания отсутствует, то срок пребывания не продлевается. В этом случае депортация неизбежна.
Обратите внимание: дата, указанная в дульдунге, не является гарантией того, что Вы не будете депортированы к этому времени. Многие дульдунги содержат примечание о том, что дульдунг теряет свою силу в случае наступления определенного события. Таким событием может быть, например, окончание лечения или получение паспорта. Орган по делам иностранцев также может в любой момент аннулировать разрешение на толерантное пребывание, если основания для выдачи разрешения на толерантное пребывание больше не действуют. Например, если разрешение на толерантное пребывание было выдано из-за отсутствия авиасообщения с Вашей страной, а теперь такое авиасообщение существует, иммиграционная служба может аннулировать разрешение на толерантное пребывание. В этом случае терпимое пребывание теряет свою силу, и вы можете быть депортированы.
Могу ли я быть депортирован, несмотря на наличие разрешения на толерантное пребывание?
Дульдунг – это не вид на жительство, а отсрочка депортации. Поэтому терпимое пребывание не отменяет обязанности покинуть страну, а лишь приостанавливает ее до определенного момента.
Если срок действия разрешения на пребывание истекает, оно становится недействительным или аннулируется, вас, как правило, могут депортировать. При этом депортация может быть осуществлена незамедлительно и без дальнейшей угрозы депортации. Однако если срок пребывания в стране превысил один год, Вас должны уведомить о депортации не менее чем за один месяц. В этом случае Вам вновь будет угрожать депортация. Однако это не относится к лицам, имеющим разрешение на толерантное пребывание в соответствии с §60b.
Где и как я могу подать заявление на получение разрешения на толерантное пребывание?
Заявление на получение разрешения на толерантное пребывание можно подать в соответствующее иммиграционное ведомство. Запишитесь на прием и принесите все необходимые для подачи заявления документы. Например, если Вы хотите подать заявление на получение «Ausbildungsduldung», возьмите с собой контракт на обучение и, если необходимо, подтверждение от Ремесленной или Торгово-промышленной палаты.
Если депортация невозможна по фактическим или юридическим причинам, то, как правило, вы автоматически получаете разрешение на пребывание в стране. Это означает, что вам не нужно подавать отдельное заявление на его получение. Однако орган по делам иностранцев должен быть проинформирован о том, что Вы не можете, например, путешествовать. Поэтому необходимо постоянно информировать органы по делам иностранцев обо всех событиях. Кроме того, лучше всего предварительно обратиться за советом в консультационный центр или юридическую фирму.
Найти уполномоченный орган по делам иностранцев можно на сайте bamf.de.
Могу ли я вступить в брак, имея дульдунг?
Наличие дульдунга само по себе не является препятствием для заключения брака. Однако для заключения брака в немецком ЗАГСе Вам потребуется ряд документов, в том числе паспорт. Если причиной Вашей толерантности является отсутствие паспорта, то Вам обязательно следует заранее обратиться за советом в консультационный центр или юридическую фирму. Подробнее о браке Вы можете узнать в нашем разделе«Брак».
Могу ли я получить вид на жительство, имея разрешение на толерантное пребывание?
Многие люди живут в Германии годами от толерантности до толерантности. Однако и для толерантных лиц существуют способы получения вида на жительство. Подробнее об этом читайте в нашей главе«Право на проживание для толерантных лиц».
Новое: С 31 декабря 2022 г. действует «Возможность получения права на проживание». Если до 31 октября 2022 г. вы уже прожили в Германии не менее пяти лет, вы можете подать заявление на получение права на проживание. Это вид на жительство сроком на 18 месяцев. За это время Вы можете постараться получить паспорт, чтобы по истечении 18 месяцев получить право на безопасное проживание. Более подробную информацию о «Chancen-Aufenthaltsrecht» можно найти в главе » Chancen-Aufenthaltsrecht».
Где я могу получить консультацию и поддержку?
Если у Вас есть разрешение на пребывание в стране, Вы должны обязательно обратиться за советом в консультационный центр или юридическую фирму. Каждый случай уникален. Найти консультационные центры в вашем регионе можно на странице » Местная информация». Введите город, в котором Вы проживаете, и выполните поиск по запросу «убежище, право на проживание или юридическая консультация».
Важно
Лица, получившие «Duldung» из-за отсутствия паспорта и не подавшие заявление на получение нового паспорта, получают так называемое «Duldung mit ungeklärter Identität» (терпимое пребывание с неясной личностью) в соответствии с §60b AufenthG. Это часто называют «Duldung light». Если у Вас есть такой вид терпимого пребывания, то у Вас есть много недостатков. Подробнее об этом читайте в нашей главе«Duldung для лиц с неясной идентичностью».
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
