Регистрация в качестве просителя убежища
Регистрация в качестве просителя убежища
Все беженцы, прибывшие в Германию и желающие остаться, должны зарегистрироваться в немецких органах власти. Это называется «подачей ходатайства о предоставлении убежища». Подача ходатайства о предоставлении убежища – это еще не часть процедуры предоставления убежища, а этап, предшествующий ей.
Регистрация в качестве просителя убежища
Где и как я могу «подать заявление о предоставлении убежища»?
Вы можете зарегистрироваться в пограничных органах, полиции, иммиграционной службе, центре прибытия или центре первичного приема беженцев. Все, что вам нужно сделать, – это произнести слово «убежище». Тогда вы официально становитесь «просителем убежища». Если вы еще не находитесь там, вас отвезут в первый центр размещения. Вам также могут выдать документ и билет, и вы должны будете самостоятельно добраться до этого центра первоначального приема. Этот документ называется «Anlaufbescheinigung».
Как происходит процесс регистрации?
Вы будете зарегистрированы в центре первичного приема. Это означает, что вас сфотографируют и снимут отпечатки пальцев. Вас также спросят о фамилии, дате рождения, стране происхождения и, возможно, маршруте поездки. Эти данные будут сохранены. После регистрации Вы получите так называемый «документ, подтверждающий прибытие».
Это подтверждение прибытия свидетельствует всем органам власти о том, что Вы имеете право находиться в Германии в течение определенного периода времени. Документ о прибытии является своего рода удостоверением личности на начальный период. Оно имеет очень важное значение. Поэтому его необходимо всегда иметь при себе. Как только вы подадите заявление о предоставлении убежища, вы получите вместо него«Aufenthaltsgestattung».
Почему я должен сдавать отпечатки пальцев?
Все люди, бежавшие в Европу, должны сдать отпечатки пальцев. Это необходимо для того, чтобы обеспечить выполнение так называемого «Положения Дублин III». Согласно этому регламенту, за процедуру предоставления убежища отвечает та страна-член ЕС, где вы впервые сдали отпечатки пальцев. Если вы сдали отпечатки пальцев в другой европейской стране, Германия может направить вас в эту страну. Как правило, там Вы должны подать заявление о предоставлении убежища. Подробнее об этом можно узнать в главе«Дублинская процедура».
Ваши отпечатки пальцев хранятся в Центральном реестре иностранцев (AZR). AZR – это картотека, содержащая информацию о лицах из-за рубежа, пребывающих или пребывавших в Германии. Он ведется Федеральным ведомством по делам миграции и беженцев (BAMF).
Если вы намеренно проводите манипуляции с отпечатками пальцев, ваша процедура получения убежища может быть отменена. Если вы сдали отпечатки пальцев в другом государстве – члене ЕС, но не хотите туда возвращаться, обратитесь в юридическую фирму для беженцев или в консультационный центр. Иногда существуют способы предотвратить депортацию. Найти адвокатов и консультационные центры в вашем регионе можно на странице » Местная информация». Введите город, в котором вы живете, и выполните поиск убежища, права на проживание или юридической консультации.
Что происходит после регистрации?
Неизвестно, сможете ли вы остаться в центре первичного приема беженцев, в котором вы зарегистрировались или в который вас направили. Если там есть свободное место и этот центр первичного приема отвечает за страну вашего происхождения, вы можете остаться. В противном случае Вы будете направлены в другой центр первичного приема в другом городе Германии. Решение о том, в какой центр первичного приема направить ребенка, принимает не персонал, а компьютерная система EASY (Erstverteilung der Asylbegehrenden).
Как только вы прибудете в центр первичного приема, вам будет предоставлено место для ночлега. Как правило, в центрах первичного приема живут только беженцы, недавно прибывшие в Германию. Через несколько недель или месяцев их обычно отправляют в другое жилье. Это может быть другой центр или квартира. Это жилье может находиться и в другом городе, расположенном неподалеку.
Очень трудно что-либо сделать с решением о месте проживания. Подробнее об этом читайте в главе«Вид на жительство».
Где я могу получить еду, одежду и деньги?
Сразу после регистрации вы имеете право на помощь от государства. Эта помощь называется «пособием для просителей убежища». Вы получите еду и питье, одежду и обувь, туалетные принадлежности и предметы домашнего обихода непосредственно в центре первичного приема. Вы также получите так называемые «карманные деньги», которые можно использовать, например, для покупки SIM-карты, билета на автобус или других товаров.
Когда я могу подать прошение о предоставлении убежища?
В некоторых случаях вы можете подать заявление о предоставлении убежища немедленно. В других случаях необходимо дождаться назначенной встречи. Приглашение на прием вы получите либо при регистрации, либо по почте. Процедура предоставления убежища начинается с подачи заявления о предоставлении убежища. Подробнее об этом читайте в главе«Процедура предоставления убежища».
Важно
Если Вы переезжаете или переселяетесь в другое жилье, Вы должны сообщить о своем новом адресе иммиграционному ведомству и Федеральному ведомству по делам миграции и беженцев (BAMF). Если Вы забудете это сделать, Вы не будете получать почту и можете пропустить важные встречи или сроки.
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
