Женщина должна ответить за насильственную смерть мужа
С картонной папкой перед лицом женщина занимает свое место в зале № 12 регионального суда Ицехо. Ее волосы скрыты под платком. «Я вдова», – переводит переводчик слова 48-летней женщины. С четверга ее судят за то, что 15 февраля она якобы до смерти избила своего мужа в их общей квартире в Брунсбюттеле (район Дитмаршен). В первый день процесса обвиняемая не делала никаких заявлений по этому поводу.
Сторона обвинения обвиняет женщину в непредумышленном убийстве. Обвиняемый и жертва являются гражданами Пакистана. В тот февральский день женщина якобы сначала вступила в словесную перепалку со своим мужем, затем ударила его рукой, а потом тапочкой с твердой подошвой, в основном по голове, как сообщил прокурор Макси Вантцен во время предъявления обвинения. Затем потерпевший упал, в итоге женщина подняла журнальный столик и ударила свою жертву ножкой столика по шее.
По словам прокурора, возможны два варианта причины смерти. Либо удары по голове уже стали причиной последующей смерти мужчины. Однако более вероятно, что потерпевший задохнулся из-за нанесенных ему ударов по шее.
Но поначалу дело вообще не попало в прокуратуру. «Врач, делавший вскрытие, не видел этого, – сказал Вантцен в кулуарах суда. Жертва уже была немощной. Врач допустил ошибку. Но и в семье никто не подозревал о насилии. Родственники сначала предположили сердечный приступ. «Для нас это было непонятно. Все сходилось: он был стар, нуждался в уходе, семья была опрятной, никаких следов насилия».
В конце концов семья обратилась к властям. Дети супругов вызвали полицию, рассказала в кулуарах суда дочь мужчины от первого брака. 32-летняя девушка следила за ходом процесса в зале суда. По ее словам, вторая жена ее биологического отца была в замешательстве после случившегося. «Она говорила, что не имеет к этому никакого отношения, но потом дети как-то заподозрили», – рассказала женщина.
Вечером 15 февраля ее муж, брат и деверь поехали в Брунсбюттель. Через несколько часов после происшествия ее отец все еще лежал там. «Он был весь в крови», – говорит женщина. Ее 71-летний отец нуждался в уходе. Его жена после случившегося вела себя странно, выбрасывала одежду. «Потом у нее пропали тапочки».
В зале суда обвиняемая обратилась к дочери своего мужа. «Она все время просила прощения», – сказала 32-летняя женщина. «Он был очень стар, она воспользовалась этим». Она надеется, что «ей это не сойдет с рук». По ее словам, у ее отца не было сил даже на то, чтобы нормально ходить.
В четверг суд еще не заслушал свидетелей. По словам председательствующего судьи Йоханна Лохманна, это планируется сделать не раньше ноября. Судебное заседание продолжится 19 октября. Вердикт может быть вынесен в начале декабря.