Токсичные отношения между писателями
Фильм «Ингеборг Бахманн – путешествие в пустыню» – еще один кинематографический портрет женщины, созданный режиссером Маргарет фон Тротта вслед за «Розой Люксембург» и «Ханной Арендт». Фильм проливает свет на почти четырехлетние отношения австрийской писательницы Ингеборг Бахман и швейцарского писателя Макса Фриша. Бахманн в исполнении Вики Крипс получилась слегка очарованной и хрупкой, Фриш – крепким и мачо, а Рональд Зерфельд – симпатичным.
Фон Тротта, написавший также сценарий, даже не пытается взять зрителя за руку. Не имея никаких предварительных знаний об этих двух выдающихся литературных личностях, вы быстро оказываетесь в стороне от повествования. Это обстоятельство было бы вполне похвальным, если бы Маргарет фон Тротта проявила больший интерес к своим героям с кинематографической точки зрения.
С первых же минут «Ингеборг Бахманн – Путешествие в Вюсте» производит впечатление слишком мозгового, затянутого и нацеленного на артхаусное кино со всей его силой. Таким образом, широкая аудитория с самого начала оказывается недоступной. Ингеборг Бахманн заслуживает большего!
Крипс и Зерфельд стараются изо всех сил в роли несовпадающей пары писателей, но даже они своей игрой не могут ничего противопоставить скучным диалогам и утомительной невозбудимости образов. Все этапы отношений, которые со временем превращаются в токсичную любовь-ненависть, проработаны до мелочей. Сбивчивая нарезка на двух временных уровнях подрывает течение сюжета не меньше, чем отсутствие внятных мотивов у актеров.
Обещание без смысла
Два человека, оставившие бесспорный след в литературе, терпят крах в отношениях и в человеческом общении. Материал, из которого, в сущности, и делаются великие драмы. В сущности, у «Ингеборг Бахманн – Путешествие в Вюсте» есть все, чтобы стать произведением, достойным внимания: два замечательных актера, правдивая предыстория и, благодаря Парижу, Цюриху и Египту, захватывающие декорации. Но ничего этого не происходит, Ингеборг Бахманн остается красивой оболочкой, обещанием без смысла.
Оглядываясь назад, настоящая Ингеборг Бахманн назвала годы, проведенные с Максом Фришем, «опустошением», хотя титульное «Путешествие в пустыню» в 1964 году, как говорят, вернуло ей радость жизни. В фильме фон Тротта нет и следа этих глубоких эмоциональных состояний. Персонажи и их тоска остаются теневыми и чужими, визуальный язык – фрагментарным и избитым. Маргарет фон Тротта не имела представления о почти 300 письмах Бахмана, Фриша, друзей и родственников, которые легли в основу книги «Wir haben es nicht gut gemacht», опубликованной в 2022 году. Но, возможно, это помогло бы режиссеру создать более дифференцированный и захватывающий портрет.
Осторожный подход
Несмотря на все диспропорции и клише, не стоит полностью демонизировать фильм «Ингеборг Бахманн – путешествие в пустыню». Слишком интересна и важна для этого женщина-писатель. Маргарет фон Тротта, безусловно, имела благородные намерения, когда решила так подойти к истории. Интерес к одной из самых выдающихся немецкоязычных поэтесс, безусловно, есть. Приятно также наблюдать за Викой Крипс, которая в некоторых сценах изображает Бахманн. По ее собственному признанию, 40-летняя актриса не стремилась изобразить идеальную оптическую копию писательницы, Крипс хотела создать самостоятельный вариант с возможностью интерпретации.
А для интерпретации нужны хотя бы примерные параметры, чтобы увиденное и услышанное не уходило бессистемно в темноту. Взгляд через кинокамеру на отношения Бахмана и Фриша не удается именно из-за этой базовой структуры. Сказанное и сыгранное редко имеет большее значение, чем добавление тени, света и звука к той или иной красивой детали изображения. С художественной стороны драматургия, конечно, может дать очки, но как кинокартина для экрана эта история отношений Бахмана слишком примитивна и бледна.
История провала
Бахманн, умершая в Риме в 1973 г. в возрасте всего 47 лет, всю жизнь была озабочена вопросами личной жизни. Трудно представить, что она согласилась бы на публикацию своих интимных любовных писем в виде книги или на создание фильма о ее токсичных и разрушительных отношениях с Максом Фришем. Ингеборг Бахманн хотела, чтобы ее воспринимали как лирика, писателя и поэта. Насколько книга и фильм обогащают образ Бахманн как человека, а также ее литературное наследие – решать зрителю и читателю. Однако издатель и создатели фильма должны принять упрек в некотором вуайеризме.
Не ново, что великие художники, писатели или философы – это, в конечном счете, всего лишь люди, больные душой и разумом. Но если уж решили рассказывать о своих неудачах, несмотря на достижения, то, пожалуйста, делайте это более содержательно! Многослойный и сложный характер Бахманн должен быть в кино больше, чем просто брошенная и униженная женщина, оплакивающая мужчину, который хотел установить жесткие рамки для свободы ее сердца и тела. Бахманн фон Тротта терпит неудачу из-за своего времени и собственных потребностей. Предположение, которое имеет свое обоснование, но в конечном итоге кажется слишком упрощенным в контексте.
Фильм «Ингеборг Бахманн – путешествие в Вюсте» идет в кинотеатрах Германии.
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
