Спор окончен: Компенсация за боль и страдания и возмещение ущерба для Hempel
Спор окончен: Компенсация за боль и страдания и возмещение ущерба для Hempel
Спор между бывшим прыгуном в воду Яном Хемпелем и Федерацией плавания Германии по поводу компенсации за многолетние сексуальные домогательства урегулирован. DSV выплатит серебряному призеру Олимпийских игр 1996 года компенсацию за боль и страдания, а также возместит ущерб на общую сумму 600 000 евро.
Адвокат Хемпеля Томас Саммерер и его менеджер Оливер Хиллебрехт достигли соглашения в ходе длительных переговоров с DSV, которую представляли два вице-президента Вольфганг Рупипер и Кай Моргенрот. Об этом говорится в заявлении Саммерера для Deutsche Presse-Agentur. DSV также сообщила о достижении договоренности с компанией Hempel.
Фиксированный платеж и ежемесячные взносы
DSV создала независимую комиссию для рассмотрения этого вопроса, которая рекомендовала провести примирительную процедуру. В результате было достигнуто соглашение, гарантирующее компании Hempel фиксированный платеж в размере 300 000 евро и выплату еще 300 000 евро ежемесячными платежами в течение десяти лет. Это позволило избежать судебного разбирательства с неопределенным исходом. Размер такой компенсации за боль и страдания является необычным для Германии.
«Я очень рад, что удалось найти внесудебное решение, сочетающее в себе юридические и моральные претензии. Длительное судебное разбирательство, возможно, в нескольких инстанциях, принесло бы моему клиенту больше вреда, чем пользы», – заявил адвокат Саммерер (63 года).
«Для DSV первостепенное значение имеет обеспечение честности и безопасности наших членов и спортсменов. Это решение отражает наши моральные обязательства и глубокое уважение к Яну Хемпелю и всем пострадавшим», – заявил вице-президент Вольфганг Рупипер.
Комиссия по обработке приветствует примирение
Процессинговая комиссия Aufarbeitungskommission приветствовала примирение сторон по данному делу. «Мы рассматриваем это как ответственный и честный шаг со стороны плавательного спорта, направленный на возмещение причиненного несправедливого ущерба, и понимаем это как ценный импульс для выполнения нашей задачи – пролить свет на случаи жестокого обращения в немецком плавательном спорте и на основе этого разработать рекомендации по защите от насилия в будущем», – заявили Беттина Рулофс и Мартин Нольте, возглавляющие комиссию.
Дело Хемпеля вызвало широкую дискуссию о злоупотреблениях и насилии в немецком спорте и о том, как с ними бороться. В документальном фильме телеканала ARD «Abused – Sexualised Violence in German Swimming» в августе 2022 г. Хемпель впервые обнародовал обвинения в сексуальном насилии в адрес своего многолетнего тренера Вернера Лангера, умершего в 2001 году. Согласно фильму, Лангер якобы приставал к серебряному призеру Олимпиады 1996 года в Атланте с 1982 по 1996 год. В фильме Хемпель обвиняет DSV в том, что об этих обвинениях было известно еще в 1997 году, но ничего решительного предпринято не было.