В эти выходные в Европе в очередной раз происходит перевод часов, однако ЕС разработал план по прекращению этой практики еще в 2019 году. Что же произошло?

План ЕС по отказу от перевода часов: что пошло не так

План ЕС по отказу от перевода часов: что пошло не так? Утром в воскресенье, 29 октября, жители Европы переводят часы на один час назад в связи с окончанием летнего времени и переходом стран на зимнее время.

В течение следующих 6 месяцев темнеть будет раньше, и большинство людей получат час сна в воскресенье утром.

Но разве это не должно было измениться? Что случилось с распространенной несколько лет назад в Европейском Союзе идеей отказаться от сезонного изменения времени?

Читайте также: Когда переводят часы в Германии в 2023 году.

План ЕС по отказу от перевода часов: что пошло не так

В 2018 году Европейская комиссия запустила общественное обсуждение, в ходе которого людей спрашивали, что они думают об отказе от смены времени.

Это было самое успешное общественное обсуждение в ЕС за всю историю: в ней приняли участие 4,6 млн человек, в некоторых случаях представляющих значительную часть населения страны (3,79% в Германии и 2,94% в Австрии).

Люди в подавляющем большинстве высказались за отказ от перевода часов на полгода назад и вперед – фактически 84% респондентов согласились с этим предложением.

Наиболее распространенными причинами, оправдывающими эту идею, были негативное влияние на здоровье, в том числе:

  • Нарушение сна;
  • Отсутствие экономии энергии;
  • Увеличение числа дорожно-транспортных происшествий.

Перевод часов. Негативное влияние.  Фото: Unsplash License / Unsplash.com

Исходя из этого, в 2018 году Комиссия предложила принять закон о прекращении сезонного перевода часов. Это предложение должно было быть одобрено Европейским парламентом и национальными правительствами, представленными в Совете ЕС.

Европейский парламент в 2019 году подавляющим большинством голосов поддержал это предложение, предложив отказаться от перевода времени в 2021 году.

Однако правительства стран ЕС не смогли прийти к согласию.

  • Должно ли летнее или зимнее время стать нормой?
  • Как координировать переход между соседними странами, чтобы избежать «лоскутного одеяла» из разных часовых поясов?
  • И кто от этого больше выиграет?

План ЕС по отказу от перевода часов: помешали также Brexit и пандемия

Поскольку Великобритания вышла из блока и вряд ли будет следовать новым правилам ЕС, отмена перевода времени привела бы к тому, что Республика Ирландия и Северная Ирландия в течение половины года находились бы в разных часовых поясах.

В некоторых странах эта идея также не нашла поддержки – на Кипре, в Греции и на Мальте с ней согласились менее половины участников консультаций.

Последний раз этот вопрос обсуждался на Совете ЕС в декабре 2019 года. Тогда страны призвали Еврокомиссию подготовить «оценку воздействия» этого предложения, прежде чем принимать решение. Затем наступил период COVID-19, и пандемия отодвинула обсуждение на второй план.

Зачем переводить часы?

Переход на другое время, принятый примерно в 70 странах, имеет долгую историю.

Летнее время было введено в ряде стран, в том числе в Германии, Франции и Великобритании, во время Первой мировой войны для экономии электроэнергии за счет отсрочки включения света в вечернее время.

После войны от этой системы отказались, но в 1970‑х годах она была возрождена в связи с нефтяным кризисом.

  • Италия ввела летнее время в 1966 году;
  • Греция – в 1971 году;
  • Великобритания и Ирландия – в 1972 году;
  • Испания – в 1974 году;
  • Франция – в 1976 году.

С 2001 года директива ЕС обязывает страны-члены Евросоюза переводить часы на один час вперед в последнее воскресенье марта и назад в последнее воскресенье октября. Ранее, в 1990‑х годах, страны переводили время в разные дни, что осложняло работу транспорта, связи и трансграничной торговли.

План ЕС по отказу от перевода часов: что пошло не так.  Фото: Unsplash License / Unsplash.com

Но действительно ли сегодня эта система обеспечивает экономию энергии?

Ряд оценок показал, что выгоды от ее применения «незначительны». По оценкам одного из исследований, экономия энергии составляет от 0,5% до 2,5%, что также зависит от географии, климата, экономических и культурных факторов страны.

В целом, как представляется, наибольшую выгоду получают южные страны, хотя потенциально эта выгода может быть снижена технологическим прогрессом, например, энергосберегающими устройствами. Другими словами, нельзя учитывать только один фактор, и результаты, достигнутые в одних странах, не обязательно распространяются на другие.

Что будет дальше?

Дискуссия о сезонном изменении времени несколько оживилась в связи с энергетическим кризисом. В марте 2022 г. Сенат США принял законопроект о переходе на летнее время с ноября 2023 г., хотя он до сих пор не принят Палатой представителей.

Летом 2022 г. в итальянских СМИ появились сообщения о том, что дискуссия может возобновиться и в ЕС.

Однако представитель Совета ЕС сообщил, что ничего нового в повестке дня нет.

«Совет еще не сформировал свою позицию по предложению Комиссии», – сообщил он в электронном письме.

Поэтому представляется вероятным, что европейцы еще некоторое время будут менять время.

В 2023 году переход на зимнее время произойдет в 2 часа ночи в воскресенье, 29 октября, когда часы переведут на один час назад.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Unsplash License / Unsplash.com

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
5 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сергей Русский
Сергей Русский
8 месяцев назад

Замшелые бюрократические институты Европы. И эти люди учат нас не ковыряться в носу)

Родом с Донбаса
Родом с Донбаса
8 месяцев назад

Ну прям как в басне Крылова ЛЕБЕДЬ, РАК, ЩУКА.

Силон Селенов
Силон Селенов
8 месяцев назад

* «Наиболее распространенными причинами… были
1) негативное влияние на здоровье,
в том числе нарушение сна,
2) отсутствие экономии энергии и
3) увеличение числа дорожно-трансп. происш…»

Фу, какая без‑, малограмотность !!
.…
1) С какого бодуна «негат. вл. на здоровье»??
Так или иначе, но Летом – светает раньше, чем Зимой.
Есть службы и производства, которые работают
Круглые Сутки !!!!!
ИТ – по барабану «время»!!!
КАК и на ЧЬЁ здоровье влияет переход ???

Самое важное (главное) – Увеличение времени, которое человек проводит на Солнце !!!!
ЭТО – важно и для выработки витамина Д (от рахита),
и для психического здоровья.

2) Экономия эл-эн. – есть.
В условиях её Дефицита и СТОИМОСТИ,
это важно для «простых» граждан.

3) Почему «увеличение» дор-тансп. происшествий ??????
Ведь Транспорт – Реально двигается в ЛЮБОЕ время суток !!!!!!!!!

.Общее::
– В экватор. зоне и в Заполярье Перевод НЕ нужен::
– на Экваторе – круглый год Равно-Денствие !!!!
– в Заполярье – или «вечная ночь», или – «вечный день»!!

Большая часть Европы (особ. – Германия) лежит в Средних Широтах !!
Поэтому – здесь ЭТО важно.
А «проблемы» с «переводом-переходом» -
в Век Компьютеризации (особ. – ИИ) -
просто СмехоТворны !!!!!!!

DanMig
DanMig
8 месяцев назад
Ответить на  Силон Селенов

Вы не правы… На здоровье очень сильно влияет. Я сам и куча моих знакомых по три месяца ца привыкают к временному сдвигу. Сбивают я биоритмы и понеслась: плохой сон, хроническая усталость, головные боли и т.д. Вы видимо ещё молоды и не почувствовали это, пока…

Vital
Vital
8 месяцев назад

Да демократия только слова а на деле бюрократия .не могут определиться какое время лете или зимнее оставить .лучше зимнее как во многих странах.но увы умные умы остались в прошлом.