Фотограф-вулканолог заглядывает в «открытое сердце земли».
Фотограф-вулканолог заглядывает в «открытое сердце земли».
ntv.de: Как возникла Ваша страсть к вулканам?
Улла Ломанн: Я думаю, что в этом виноват мой отец. В восьмилетнем возрасте он повез меня в Помпеи, где я увидела разрушительную силу Везувия, но не смогла ощутить, как это происходит. Вулкан – это гора и все. И с тех пор мне очень хотелось увидеть эту лаву и представить ее себе.
Вы и Ваш муж Себастьян Хофманн стали первыми людьми, спустившимися на парашюте на 600 метров в действующий вулкан, в кратер Бенбоу в южной части Тихого океана, в островном государстве Вануату. Каково это было для вас?
Я работал над этим несколько лет, и когда я оказался внизу, это было похоже на детскую мечту о путешествии к центру Земли. Я увидел перед собой кипящую и бурлящую землю. Лавовое озеро было передо мной как открытое сердце земли, и я точно помню, как я был околдован этим озером, оно магически притягивало меня. Так я представлял себе свой сон. Но другие люди представили бы себе ад именно так, потому что земля там внизу трясется очень сильно, небо – просто маленькая дырочка, а газы щиплют нос.
Вы разбили лагерь и провели ночь на глубине 200 метров внутри вулкана. Удалось лиВам там спокойно поспать?
Я спал очень хорошо, это похоже на кресло-качалку, тебя мягко укачивает во сне эта вулканическая дрожь. И фонарик не нужен, потому что вулкан все время светится, как детская прикроватная лампа. Я чувствовал себя в безопасности, потому что в тот момент я знал, что условия для этого подходящие. Единственное, что беспокоит, – это противогаз, который всегда нужно надевать. Поскольку противогаз не помогает от угарного газа, у нас с собой было устройство предупреждения от очень токсичных газов, которое бы нас разбудило.
Вам было страшно там, внизу?
Мне было страшно от того, как там было жарко. Но это не страх за жизнь, мы очень тщательно готовились. Это было скорее уважение к природе. Я понял, насколько я маленький, насколько мы маленькие люди. И как ценно, что мы еще можем быть там и переживать такие моменты. Я гораздо больше боюсь ездить одна на городской электричке в Мюнхене ночью. Меня всегда приходится подбирать, потому что я боюсь.
Вы сказали, что потратили годы на подготовку к спуску в вулкан. Как именно Вы это делали?
Первый раз я оказался на Бенбоу в 1999 году, во время кругосветного путешествия, финансируемого национальной премией «Юность вперёд». В 19 лет я стоял на вершине кратера и говорил: «Это безумие, однажды я хочу стать первым человеком, который спустится туда». Потом я узнал о вулканах и изучал природопользование. И я начал заниматься альпинизмом, потому что подумал, что не только можно залезть внутрь, но и хочется выбраться обратно. Затем я также выучил язык местных жителей и стал предлагать поездки для любителей вулканов, чем занимаюсь и по сей день. Я также работал с учеными и делал все возможное, чтобы лучше узнать вулкан. Поэтому сейчас мне уже не так страшно, я знаю, что вулкан не грозит большим извержением, а просто бурлит.
Часто ли Вы попадаете в опасные ситуации, когда фотографируете вулканы?
Я не турист-катастрофист, я ученый-эколог, мне интересно, как люди живут с вулканами, и я не занимаюсь журналистикой катастроф. У меня были опасные ситуации в начале моей карьеры фотографа-вулканолога, когда я мало что знал о вулканах. Я полностью проигнорировал предупреждения местных друзей и все равно поднялся на вулкан. И тогда он действительно взорвался. Мне тогда был 21 год, и, дрожа за свою жизнь, я просто убежал, и мне очень повезло, что ничего не случилось.
Что Вы делаете сегодня, если попадаете в подобную ситуацию?
Обычно я остаюсь очень задумчивым. Меня успокаивает то, что в опасных ситуациях я мыслю достаточно аналитически. Если один или два куска, их называют «вулканическими бомбами», выбрасываются чуть дальше, то надо просто посмотреть вверх, остановиться, посмотреть, какая траектория, а потом просто принять меры по уклонению. Конечно, нужно уметь сохранять спокойствие. Самое опасное – это паника в такой ситуации.
Как вы относитесь к людям, которые живут в непосредственной близости от действующих вулканов и практически каждый день сталкиваются со смертью?
Они гораздо более благодарны природе и жизни, потому что понимают, что природа превыше всего и что можно быть смиренным по отношению к творению. И я узнал, что многие люди также верят в то, во что я сейчас, как ученый, не очень верю, но с чем приходится мириться. В Вануату, например, есть вулканологи, которые очень внимательно наблюдают за вулканом, и в прошлом их предки рассказывали им определенные вещи.
И это работает?
Да, это очень хорошо работает. Есть много признаков, животные ведут себя по-другому. Даже деревья на Этне меняются, они становятся коричневыми, когда из них выходят определенные газы. Тогда можно и в долгосрочной перспективе сказать, что скоро что-то произойдет.
В какой степени коренные народы, которых Вы посетили в южной части Тихого океана, и люди на Стромболи, например, по-разному справляются со своей жизненной ситуацией?
Это было интересно, потому что я думал, что жители вулканов в Тихом океане, которые не имеют нашего научного образования, живут с вулканом по-разному. Но потом я познакомился с людьми на Стромболи и понял, что у них гораздо больше общего с этими первобытными людьми, чем я думал. Они также чувствуют глубокую связь с природой и находятся в ее власти. На острове люди много обмениваются, помогают и поддерживают друг друга, как в тихоокеанском племени. Возникает сплоченная община, которая живет вместе с вулканом.
Что именно удерживает людей в опасной зоне? Они могли бы переехать в более безопасное место.
Для многих людей это земля их предков. И они научились жить с вулканом. В Папуа-Новой Гвинее я более десяти лет следил за извержением вулкана Тавурвур, и люди все это время жили среди обломков и не хотели уезжать. Как бы противоречиво это ни звучало, но они тоже любят свой вулкан, часто он дает им работу. Например, перевозчики серы в Индонезии, у которых, наверное, самая опасная работа в мире. Она сокращает продолжительность жизни на десять лет. Но люди выполняют эту работу, несмотря на токсичные пары серы. Они таскают на себе более 100 килограммов, поднимаясь и спускаясь с горы, и у некоторых из них даже нет противогазов. Но они гордятся тем, что на эти деньги могут прокормить свои семьи. Итак, с одной стороны, вулкан – это благословение, потому что он дает плодородную почву, как на Этне, или рабочие места в туристическом секторе. С другой стороны, это проклятие, потому что он может очень быстро уничтожить жизнь.
Как общение с вулканами изменило Ваш взгляд на жизнь?
Благодаря вулканам я научился трепетному отношению к земле. Я не воспринимаю жизнь как должное и больше не расстраиваюсь по пустякам, а становлюсь немного спокойнее. И больше благодарен за то, что мне дано жить, как бы странно это ни звучало. Но когда понимаешь, какой разрушительной силой обладает вулкан, то гораздо больше радуешься тому, что можешь испытать все эти прекрасные вещи. То, что мы имеем Землю такой, какая она есть сейчас, не является само собой разумеющимся. Мы должны работать вместе, чтобы сохранить и защитить ее, потому что это нечто ценное и прекрасное.
Вы посвятили свою книгу Мануку, своему любимому вулкану. Что делает этот вулкан таким особенным для Вас?
Это имя моего сына, который назван в честь действующего вулкана. И Манук в Индонезии был единственным именем, которое пришло мне на ум. Никто не может произнести ни Фаградалсфьялл, ни Ньямурагира. Поэтому я назвал его Манук. Ему только что исполнилось пять лет, он уже успел побывать в 45 странах и увидеть восемь извергающихся вулканов. И он хочет стать исследователем вулканов и изобрести машину, на которой можно будет доехать до магматической камеры.
Катя Сембрицки беседовала с Уллой Лохманн