Акции протеста против плана закрытия Гёте-институтов

Планируемое закрытие трех Гете-институтов, отвечающих за международную культурную политику во Франции, встречает широкое сопротивление как там, так и в Германии. Более 45 ассоциаций и институтов, а также свыше 400 деятелей науки, культуры, политики, СМИ и общества присоединились к открытому письму Ассоциации немецко-французских обществ для Европы (VDFG), сообщает VDFG.

Призыв не закрывать Гете-институты в Бордо, Лилле и Страсбурге был направлен правительству Германии, Бундестагу и Гете-институту по случаю встречи франко-германского кабинета министров в Гамбурге в понедельник. VDFG призвал не ослаблять фундамент, на котором зиждется мирное и совместное сосуществование в Европе – тесное сотрудничество и взаимопонимание между немцами и французами – в сложные времена мировой и европейской политики. Сокращение культурного обмена, встреч и изучения языков не является подходящим средством.

Пострадали 130 сотрудников 

Участники франко-германского сотрудничества уже давно жалуются на растущее непонимание между двумя странами: Примером тому служили разногласия на политическом уровне и многолетний спад в преподавании языков. Гете-институты во Франции являются важным средством противодействия такому развитию событий, предлагая культурные мероприятия, обучение языку и события.

В ходе реорганизации будут закрыты девять из 158 институтов по всему миру, в том числе три во Франции. Сокращение рабочих мест в международной сети затронет 130 сотрудников. В среднесрочной перспективе генеральный секретарь Йоханнес Эберт хочет сэкономить 24 млн. евро в год из структурных фондов на недвижимость или персонал при нынешнем бюджете в 239 млн. евро.

По словам представителей Гете-Института, они учли возможность продолжения части деятельности, несмотря на планируемое закрытие, например, с помощью цифровых форматов. Кроме того, существующие предложения по возможности будут переданы соседним институтам.

Критические голоса и в Германии

Для Института по-прежнему важно франко-германское сотрудничество. Таким образом, ни один из институтов, которые являются или должны стать совместными франко-германскими институтами культуры, не должен быть закрыт. До сих пор институты в Атланте, Палермо и Рамалле находятся в ведении обеих стран. Гете-Институт и Французский институт также планируют сотрудничество в Эрбиле (автономный регион Курдистан), Рио-де-Жанейро (Бразилия), Бишкеке (Кыргызстан), Кордове (Аргентина) и Глазго (Великобритания).

«Франция – важнейшая страна-партнер Германии в Европе, – говорится в заявлении президента Каролы Ленц. Поэтому для Гете-Института эта работа имеет огромное значение, добавила она. В дальнейшем институт будет работать в пяти точках – Париже, Лионе, Марселе, Тулузе и Нанси. Кроме того, институт во Франции курирует двенадцать немецко-французских культурных обществ и 22 экзаменационных центра.

Критика планов по закрытию института звучит и в Германии. Так, например, Берлинская академия рассматривает эти планы как «серьезную нагрузку на франко-германские отношения, отход от духа договора о франко-германской дружбе и культурно-политический позор». PEN Berlin назвал этот план «политически недальновидным».