Одерштадт отвергает обвинения в соглашении о молчании

Город Франкфурт-на-Одере отверг обвинения исследовательского центра Correctiv в том, что после урегулирования судебного спора он получил от энергетической компании Leag деньги за молчание. Предыстория спора заключалась в создании и затоплении Балтийского озера Коттбус на территории бывшего карьера по добыче бурого угля.

Городские власти и оператор местной водопроводной станции опасались, что это приведет к повышению содержания сульфатов в воде реки Шпрее в том месте, где вода берется для питьевого водоснабжения. Франкфурт (Одер) и оператор водопроводной станции обратились в административный суд Котбуса, но в феврале этого года заключили с компанией Leag внесудебное соглашение.

Как сообщил в субботу исследовательский центр Correctiv, тогдашнее мировое соглашение включало в себя договор о конфиденциальности. В документе говорится, что город и его водопроводная компания FWA не должны даже создавать впечатление, что компания подвергает опасности или препятствует подаче питьевой воды. Кроме того, как утверждается, был согласован отказ от будущих судебных исков.

В феврале городские власти объявили, что Leag примет участие в расходах по расширению гидроузла Мюльрозе, чтобы Франкфурт (Одер) меньше зависел от воды Шпрее в снабжении питьевой водой. Речь идет о сумме в пять миллионов евро.

Представитель города Франкфурт (Одер) так прокомментировал сообщение Correctiv: «Обвинения Correctiv в адрес города Франкфурт (Одер) неверны как по тону, так и по существу. Верно, что стороны урегулирования договорились в будущем воздерживаться от различного рода мер в отношении друг друга. Однако это касалось исключительно предмета соглашения, т.е. планов Коттбуса по строительству Балтийского моря в его нынешнем варианте, а также затронутости гидроузла в Бризене, работающего на воде из Шпрее.

«Любые возможные будущие конфликты между сторонами, выходящие за эти рамки, разумеется, не подпадают под данное соглашение», – говорится в сообщении. «Таким образом, в ходе участия Leag в расходах на расширение гидроузла в Мюльрозе не было достигнуто никакого соглашения, которое бы обязывало город и FWA молчать о последствиях добычи и воздерживаться от будущих судебных исков».

Компания Leag также отвергла обвинения, но не стала комментировать содержание мирового соглашения. Компания заявила: «Ни о выплате денег за молчание, ни о какой-либо чрезмерной нагрузке на водный баланс со стороны Leag речи не идет. Работа компании Leag ведется в соответствии с официальными разрешениями и тщательно контролируется».

В администрации Франкфурта (Одера) подчеркнули, что причиной жалобы в то время была не ситуация с рекой Шпрее, а будущее качество питьевой воды во Франкфурте (Одере) и близлежащих населенных пунктах, поставляемой FWA. «С самого начала решение заключалось в модернизации гидроузла Мюльрозе, чтобы иметь возможность использовать меньше воды из Шпрее и больше грунтовых вод». Связанные с этим расходы в размере 5 млн. евро не должны были возлагаться на потребителей в виде повышения платы, а должны были быть покрыты за счет компании Leag. «Именно это и было достигнуто при заключении мирового соглашения, после чего Франкфурт (Одер) и FWA были вынуждены принять его».

Вопрос о возможном ухудшении качества питьевой воды из-за концентрации сульфатов обсуждается уже не первый год. Компания Leag, эксплуатирующая электростанции, работающие на буром угле, назвала необоснованными опасения, что соединение Котбус Балтик со Шпрее может увеличить сульфатную нагрузку.

Площадь водной поверхности Остзее, бывшей шахты открытого типа, в будущем составит почти 19 кв. км. Тогда оно станет больше озер Швилохзее и Шармютцельзее, а также в два с половиной раза больше Гросер Мюггельзее.

В субботу вечером в Государственном театре Котбуса состоялась премьера спектакля «Электростанция – театральный вечер об угле, воде и вечности», разработанного совместно с редакцией расследований «Корректив».