Городской совет принципиально проголосовал за переименование в начале февраля.

В Трире появилась "Площадь человеческого достоинства"

В Трире появилась «Площадь человеческого достоинства»

Переименование бывшей площади Бишоф-Штайн-плац в Трире в «Площадь человеческого достоинства» теперь можно увидеть на месте: в среду сотрудники городской администрации Трира установили новые уличные знаки. Решение о новом названии площади за собором было принято городским советом 5 июля.

Городской совет принципиально проголосовал за переименование в начале февраля. Поводом послужило представленное в декабре 2022 года исследование о злоупотреблениях во время пребывания на посту бывшего епископа Трира Штайна (1904−1993 гг.), которое доказывает, что он не справился с правонарушителями и жертвами.

По мнению независимой следственной комиссии Трирской епархии, Штайн был «частью системы», которая покрывала и защищала злоумышленников. Обвинение в «как минимум моральной и системной ответственности» касается и Штайна, который был епископом Трира с 1967 по 1981 год.

Провал епископа Штайна стал наглядным

Под новыми знаками появились пояснительные таблички, на которых, в частности, написано: «За этот период пострадали не менее 200 детей и подростков». По заявлению городских властей, старые таблички с перечеркнутой надписью «Bischof-Stein-Platz» останутся еще на год «для лучшей ориентации и документального подтверждения переименования».

На самом деле новые знаки должны были быть установлены 12 июля. Однако один из членов городского совета обратился в административный суд Трира с просьбой о временном запрете на это и подал иск. 1‑го августа суд отклонил это срочное ходатайство, и теперь знаки установлены. Решение по основному разбирательству пока не принято.

Ассоциация жертв злоупотреблений и пострадавших лиц Трирской епархии (Missbit), которая выступала за название «Площадь человеческого достоинства», приветствовала переименование. «Сокрытие клерикалов теперь впервые санкционировано гражданским обществом. С помощью пояснительной таблички город Трир сделал провал епископа Штайна понятным и наглядным», – заявили в Missbit.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии