Оздемир: не будет препятствовать удалению волков
Федеральный министр сельского хозяйства Джем Оздемир (Зеленые) не стоит на пути отстрела проблемных волков. «Я просто говорю: действуйте. Я не буду их останавливать», – подчеркнул он, обращаясь к альпийским фермерам и баварским политикам во время традиционного осмотра главного альпийского пастбища в районе Верхней Баварии Арцмоос близ Бранненбурга. Федеральный закон об охране природы разрешает уничтожать не только отдельных волков, убивающих домашний скот и преодолевающих изгороди, но и целые стаи, подчеркнул министр. Удаление обычно означает отстрел.
Оздемир также подчеркнул, что федеральный министр по охране окружающей среды Штеффи Лемке («зеленые») не будет препятствовать удалению животных. В принципе, сказал он, поправка к Закону об охране природы идет настолько далеко, насколько это позволяет европейское законодательство.
Министр экономики Баварии Хуберт Айвангер («Свободные избиратели»), однако, подверг критике тот факт, что выдача разрешений на отстрел может быть остановлена путем подачи иска в суд. Изъятие целой стаи еще никогда не происходило. Учитывая численность волков в Германии, каждый год необходимо было бы удалять несколько сотен особей.
Волки уже давно являются актуальной темой для альпийских фермеров. Еще до начала проверки Сепп Глатц, председатель Ассоциации альпийских фермеров Верхней Баварии (Almwirtschaftlicher Verein Oberbayern), высказался в пользу быстрого отстрела наступающих волков. Их следует «немедленно регулировать», т.е. уничтожать. Строгая охрана больше нецелесообразна и угрожает экономике альпийских пастбищ.
Премьер-министр Маркус Зедер (ХСС) также заявил, что оценка того, что волк плохо сохранился, является ошибочной. Он подчеркнул: «Волк не принадлежит нам, волк не принадлежит Баварии, и волку не место на альпийских пастбищах». Министр сельского хозяйства Михаэла Канибер (ХСС) сказала: «Волк больше не находится под угрозой исчезновения, но наши альпийские фермеры занесены в красную книгу».
«Проходящие волки будут существовать всегда», – сказал Глац. «Но мы боимся, что волки осядут и образуют стаи, и тогда альпийское земледелие станет невозможным». Это происходит потому, что альпийские пастбища невозможно защитить. Это не удается сделать ни с помощью заборов, ни с помощью сторожевых собак.