Как сказать «да» по-немецки
Сказать «да» по-немецки не всегда просто из-за многообразия способов данного выражения. Эти 10 слов помогут правильно говорить «да» в подходящих ситуациях.
1. Ja
Самый простой и незатейливый способ сказать «да» по-немецки в разговоре. Именно так слово Ja и переводится.
2. Okay
Классическое слово, которое существует практически в каждом языке. Okay – это аналог русского «окей». В переводе значит «хорошо».
3. Kein Problem
Данное слово относится больше к жаргонным вариантам. Kein Problem переводится как «нет проблем», что делает его использование удобным в подходящей ситуации.
4. Ich stimme dir zu / Ich stimme Ihnen zu
Здесь требуется больше погружение в грамматику немецкого языка. Способы обращения здесь могут быть формального вида и неформального типа. В переводе означает «я согласен с вами».
Ich stimme dir zu более уместно, если обращение адресовано своему другу или хорошо знакомому человеку. Ich stimme Ihnen zu – так обращаются к незнакомому человек, начальству или старшему по возрасту товарищу.
5. Das ist wahr
Все любят, когда с ними кто-то соглашается. Das ist wahr в этом поможет, потому что его значение в буквальном переводе – «это правда».
6. Das klingt gut
Выражение, которое часто можно услышать в русском языке. Das klingt gut переводится как «звучит неплохо/хорошо».
7. Gewiss
Возможность выразить согласие в беседе может быть более утвердительно, чем банальное «да». В этом поможет слово Gewiss, которое переводится как «очевидно». Это хорошая вариация на тему Ja, позволяющая развить навыки владения немецким языком.
8. Also gut
Это неформальный способ сказать, что человеку нравится то, что он слышит, позволяет говорить как истинный носитель немецкого языка. Also gut в буквальном переводе означает «хорошо, отлично».
9. Ohne Zweifel
Поскольку Ohne Zweifel дословно переводится как «без сомнения», фразу можно употреблять в беседах, когда требуется выразить согласие.
10. Selbstverständlich
Длинное слово, которое производит впечатление, когда его произносят. Selbstverständlich несомненно стоит добавить в свой словарный запас немецких слов. В переводе означает «очевидно».
Читайте также:
- 10 немецких слов с забавным дословным переводом
- 15 немецких слов, перевод которых вас удивит
- 15 комплиментов на немецком языке, чтобы скрасить чей-то день
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
а selbstverständlich это разве не «разумеется»?
Само собой разумеющееся
Именно, или «само собой разумеется».
Очевидно – offensichtlich
Also gut, означает что-то типа «ладно», но никак не «отлично»
А ещё есть: stimmt, jawohl, toll и ТД
Автор как всегда верхушек нахватался где-то.
По моему, забыли главное общеупотребительное: Genau
аФФтор опять не в теме немецкого
аФФтор опять не в теме немецкого…
Gewiss устаревшее слово.ни разу не слышала,чтобы его здесь употребляли
Gewiss устаревшее слово.ни разу не слышала,чтобы его здесь употребляли.
Пидарусня учи свой язык. За бугор не лезь.
Пидахохля, а ты даже не мечтай выучить этот язык, для этого мозги нужны, а у тебя их тю-тю 🤣 И ваще вали в свою хохляндию, только п..ть и умеете, хрюшки…