Дочерняя компания NRW и компания Schröder-Kim достигли соглашения

После увольнения Соеона Шрёдер-Кима по упрощенной процедуре со стороны NRW-Wirtschaftsförderungsgesellschaft обе стороны достигли внесудебного урегулирования. «NRW.Global Business GmbH (NGB) и Mirae Translation & Communications достигли совместного соглашения, чтобы избежать судебного спора», – объявило в среду Министерство экономики в Дюссельдорфе.

Стороны договорились не разглашать содержание соглашения. Mirae Translation & Communications является компанией Шрёдер-Ким, супруги бывшего канцлера Германии Герхарда Шрёдера (СДПГ). Ранее об этом сообщала газета «Kölner Stadt-Anzeiger».

Корпорация экономического развития Северного Рейна-Вестфалии (NRW) в мае расторгла договор об оказании услуг со Шрёдер-Ким, который должен был действовать до конца 2023 года, с немедленным вступлением в силу. «Расторжение договора без предупреждения обосновано общим мнением о деятельности г‑жи Шрёдер-Ким, которую невозможно совместить с ее официальными обязанностями представителя государственной компании NRW.Global Business», – пояснила позднее министр экономики Мона Нойбаур («зеленые»).

Недавно Шредер-Ким и ее супруг подверглись критике за посещение приема в российском посольстве по случаю годовщины победы над нацистской Германией.

После того как Герхард Шредер был смещен с поста канцлера, он много лет работал в российских энергетических компаниях и до сих пор считается близким другом президента России Владимира Путина, от которого он не отрекся даже после нападения России на Украину. Через несколько недель после начала войны он даже посетил Путина в Москве – якобы для того, чтобы выступить посредником.