Даниэль Кельман произносит хвалебную речь о лауреате премии мира Рушди

Писатель Даниэль Кельман выступит осенью с хвалебной речью в адрес лауреата Премии мира этого года Салмана Рушди. Об этом в понедельник объявил Börsenverein des Deutschen Buchhandels во Франкфурте. Два писателя уже много лет считаются близкими друзьями. 76-летний Рушди, на которого летом прошлого года было совершено покушение, получит награду 22 октября во франкфуртской Паульскирхе.

Автор индийского происхождения удостоен награды «за неукротимость, жизнеутверждение и за то, что обогатил мир радостью повествования», – заявил в июне попечительский совет фонда, объясняя свое решение. Начиная с шедевра «Дети полуночи», опубликованного в 1981 г., Рушди поражал своими интерпретациями миграции и глобальной политики. В своих романах и нехудожественных книгах он сочетает прозорливость повествования с постоянным литературным новаторством, юмором и мудростью, говорится в сообщении. «При этом он описывает силу, с которой жестокие режимы разрушают целые общества, но также и несокрушимость духа сопротивления отдельных людей».

Летом прошлого года на Рушди напали с ножом и тяжело ранили во время лекции в США. С тех пор он ослеп на один глаз. Нападение произошло более чем через 30 лет после того, как в 1989 году бывший революционный лидер Ирана аятолла Хомейни призвал к убийству писателя в соответствии с фетвой из-за романа Рушди «Сатанинские стихи».

Автор бестселлера Кельман («Измеряя мир») также назвал решение Совета Фонда «знаком солидарности». «Если человек живет так, что его жизнь находится под угрозой, то это не пустой жест, это что-то значит. И все, что подчеркивает тот факт, что он действительно очень великий писатель, законодатель моды своего поколения и нашего времени, – это тоже очень важно», – сказал в июне 48-летний автор в программе 3sat «Kulturzeit».

Börsenverein des Deutschen Buchhandels, профессиональная организация издателей и книжных магазинов, присуждает премию в размере 25 000 евро с 1950 г., чтобы отметить деятелей, внесших вклад в реализацию идеи мира в литературе, науке или искусстве. Премия традиционно вручается в конце Франкфуртской книжной ярмарки. В прошлом году лауреатом премии стал украинский писатель Сергей Жадан.