Траберт: С уверенностью и некоторым опасением к парламенту

Герхард Траберт, специалист по социальной медицине из Майнца, выдвинутый руководством Левой партии в качестве кандидата в первый список на европейских выборах, смотрит на возможную работу в парламенте ЕС с уверенностью, мотивацией, но и с некоторым страхом. «Для меня в основе лежит вопрос социальной справедливости, и в ЕС существует большая потребность в действиях», – сказал Траберт в интервью Deutsche Presse-Agentur в Майнце. По его словам, в Европейском Союзе более 80 млн. человек, в том числе 20 млн. детей, страдают от бедности, а почти миллион человек лишены крова.

«Я хотел бы, основываясь на своем опыте, рассмотреть эту проблему на другом уровне. Потому что на самом деле ситуация не улучшается», – сказал Траберт, имея в виду европейскую политику в области предоставления убежища и рост правых популистов и постфашистских идей в Европе. «Я хотел бы противостоять этому на европейском уровне. Этого просто нельзя допустить».

Мотивы людей, бегущих в Европу, все больше отодвигаются на задний план, считает Траберт. Это нищета, угрожающая их существованию, изменение климата или война. Ему кажется совершенно непонятным, почему, особенно в период нехватки квалифицированных работников, потенциал этих людей больше не принимается во внимание. «Почему это всегда рассматривается только как фактор затрат, как нечто негативное?» – спрашивает беспартийный специалист по социальной медицине, который уже выдвинул свою кандидатуру на пост федерального президента от Левой партии в 2022 году.

По его словам, для того чтобы люди могли получить образование, необходимо больше и качественнее проводить языковые курсы. «Я убежден, что многие молодые беженцы воспользовались бы таким предложением», – сказал Траберт. В качестве побочного эффекта, безусловно, снизился бы потенциал агрессии, обусловленный тестостероном». Нельзя упускать из виду и положение женщин-беженок, часто подвергающихся насилию».

Траберт подчеркнул, что пока неясно, будет ли он выдвинут на конференции Левой партии. Если же это произойдет, то у него есть определенные опасения, что его могут измотать в европейской политике. «Есть также опасения, связанные с бюрократией», – сказал он. Однако он видит и новые возможности, например, возможность более удобного путешествия в кризисные районы с дипломатическим паспортом ЕС. Даже став парламентарием ЕС, Траберт не собирается полностью отказываться от своей большой общественной деятельности в родном городе Майнце. «Время от времени я буду пытаться управлять мобильным телефоном врача», – сказал он.