Итальянские судьи вновь остановили убийство медведя JJ4

После того, как было отменено решение об уничтожении медведя JJ4, обитающего на севере Италии, защитники прав животных добиваются его переселения в румынский заповедник. В ходе судебной борьбы, которая длится уже несколько месяцев, судьи в пятницу вынесли решение по поводу медведя, напавшего в начале апреля на бегуна в лесу и убившего его. Они выступили против правительства провинции Трентино, которое издало указ об уничтожении животного. Это было «непропорционально и несовместимо» как с национальным, так и с наднациональным законодательством, говорится в решении суда.

Однако решение Высшего административного суда Рима, Государственного совета, носит лишь предварительный характер. Теперь дело вернется в административный суд в Тренто. Ожидается, что окончательное решение будет принято в декабре.

В конце апреля президент региона Трентино-Альто-Адидже Маурицио Фугатти издал указ об уничтожении животных. По мнению судей Государственного совета, убийство может быть лишь крайней мерой и назначаться только в том случае, если нет другого приемлемого решения.

Защитники прав животных с воодушевлением восприняли пятничное решение суда. Теперь ничто не мешает переселить животных в Румынию, говорится в их пресс-релизе. Они хотят переселить JJ4 в «Медвежий заповедник Либеарти», расположенный недалеко от небольшого городка Zărnești в Трансильвании, где на площади около 69 га живут более 100 медведей. Итальянская организация по защите животных Lav неоднократно подчеркивала, что возьмет на себя заботу о транспортировке JJ4. Перевозка будет осуществляться под наблюдением немецкого ветеринара Клауса Гюнтера Фридриха (Klaus Günther Friedrich).

Правительство провинции Трентино было ошеломлено вынесенным решением. «Это решение оставляет в недоумении – возникает вопрос, стоит ли жизнь животного больше, чем жизнь человека», – сказал Фугатти. Он также задался вопросом, осталось ли хоть какое-то уважение к «человеческой жизни или к сообществам в горах Трентино». По его словам, как никогда ранее они хотят работать над тем, чтобы обеспечить максимальный уровень безопасности для населения региона.

JJ4, сестра «проблемного медведя» Бруно, убитого в Баварии в 2006 году, в начале апреля напала на 26-летнего бегуна на лесной тропе в Валь-ди-Соле в Трентино и смертельно ранила его. Президент региона Фугатти распорядился отстрелить медведя. Суды остановили действие указа после настоятельных ходатайств защитников прав животных. JJ4 был отловлен и временно помещен в вольер недалеко от Тренто.