Премьера нового сериала Pumuckl на фестивале Kinderfilmfest

В начале Киндерфильмфеста в Мюнхене в субботу (11.00) состоится премьера сериала «Новые сказки Пумукля». Спустя более чем 30 лет культовый имп с рыжими волосами возвращается на телевидение в 13 новых эпизодах. На этот раз он затевает злоключения с племянником мастера Эдера, Флорианом Эдером (Флориан Брюкнер), которому досталась старая столярная мастерская его дяди.

Пумукля в новой версии классического сериала играет Максимилиан Шафрот – голос и игра артиста баварского кабаре послужили моделью для анимации Беса. В конце года на потоковом сервисе RTL+ у зрителей будет выбор: смотреть ли им Пумукля с новым голосом Шафрота или с неподражаемым оригинальным голосом прежнего рассказчика Ханса Кларина. С помощью искусственного интеллекта голос Шафрота будет преобразован в голос Кларина, который умер в 2005 году.

Оригинальный телесериал о Пумукле, основанный на книгах Эллиса Каута, покорил сердца детей с 1982 года на немецком телевидении. Густль Байрхаммер (1922−1993) сыграл уютного мастера-плотника Эдера, который иногда отчаивался от проделок своего друга, но все же принял его в свое сердце.

Помимо Шафрота и Брюкнера, в новой версии снялись Катарина Тальбах и Милан Пешель. Режиссер – Маркус Х. Розенмюллер («Траутманн»). Эпизоды будут показаны на RTL+, RTL и SUPER RTL в конце 2023 года.