После критики: Министерство защищает помещения для содержания под стражей в Химзее

После критики со стороны Национального агентства по предотвращению пыток Министерство юстиции Баварии выступило в защиту условий содержания в тюрьме на озере Химзее. Представитель министерства сообщил Deutsche Presse-Agentur в Мюнхене, что специально охраняемые помещения для содержания заключенных, которые в одном из докладов сравнивались со «стеклянной клеткой», защищают персонал от нападений со стороны заключенных. Речь идет о «физической неприкосновенности и достоинстве работающего персонала».

До 2013 года решетки отделяли заключенных от персонала тюрьмы. Однако они не могли защитить персонал от нападения плевков и бросания фекалий. Однако в специально охраняемых помещениях находились заключенные, «поведение которых не поддавалось исчислению». Поэтому решетки были заменены стеклянными стенами. Однако перевод заключенных в эти комнаты является крайней мерой.

Национальное агентство по предотвращению пыток также критиковало эти комнаты за то, что заключенные могут общаться там только через заслонку, установленную на уровне пола. «Такие условия приводят к унизительному положению заключенных и бесчеловечному содержанию», – говорится в докладе. Министерство опровергло это утверждение. Оно заявило, что акустический обмен гарантирован без проблем при комнатной громкости – независимо от того, открыта заслонка или нет. «Заявления Национального агентства в этом отношении непонятны».