Создатель Olchi Дитль – крутой и симпатичный в свой 70-летний юбилей

Ольхи – мастера ругательств мирового уровня. «Гнилая мушиная слизь» или «паршивый жучиный пердеж» – вот лишь некоторые из оскорблений, которые эти грязные существа бросают друг другу в более или менее дружелюбной манере. Мюнхенский автор и иллюстратор Эрхард Дитль придумал эти истории около 30 лет назад. А в понедельник (22 мая) ему исполняется 70 лет. 

Дети любят истории Дитля о забавных существах, которые живут в мусоре, любят копаться в грязи и переживают всевозможные «заводные» приключения, как они это называют. Смесь беззаботности, нахальства и радости жизни проходит через все книги, в них есть отголоски детства самого автора, уроженца Регенсбурга, который помнит, прежде всего, ощущение свободы. «После школы я поверхностно делал домашние задания, а потом выходил на улицу. После обеда я гулял с друзьями, и никому не было до нас дела. Наши родители доверяли нам, и я уверен, что у них были другие проблемы», – рассказал он Deutsche Presse-Agentur. 

Оглядываться назад не совсем беззаботно

Но детство Дитля было не совсем беззаботным. «Мой отец был строгим, недовольным и в конечном итоге несчастным отцом», – говорит он. Он рассказывает об этом в своей недавно опубликованной автобиографии «Ein Vater wie meiner» («Отец, похожий на моего»), захватывающем и очень трогательном чтении, иногда также с очень юмористическими переживаниями. 

В ней Дитль рассказывает о человеке, который работал журналистом, даже шпионил для ГДР, был образованным, щедрым и общительным, но, с другой стороны, быстро впадал в ярость и иногда даже наносил побои. «Напрасно мы с сестрой старались угодить ему. Напрасно мы ждали знака привязанности, ласкового жеста или добрых слов», – пишет он. «Но были и прекрасные моменты, когда отец был в хорошем настроении, тогда я любил рассказать ему анекдот, который запомнил специально для него».

В разгар этих сложных и двойственных отношений Дитль создал свой собственный мир. Он писал тексты, рисовал и сочинял музыку. И он хвалит скуку, которую он испытывал без мобильных телефонов и телевидения. «Если сидеть на дереве два часа, может стать скучно. Тогда ты просто думаешь о чем-нибудь», – считает он. «Мы проводили долгие вечера у пруда на карьере, там не было ничего, даже киоска с сосисками или мороженым. Может быть, однажды у нас была с собой бутылка газировки, но в остальном – только велосипеды и полотенце».

Ольхи занимаются тем, что детям больше не разрешается делать

Райское состояние, о котором многие дети сегодня уже даже не знают, как подозревает Дитль. «Иногда у меня возникает ощущение, что Ольхи берут на себя то, что детям больше не разрешается делать. Всех детей призывают быть аккуратными, пунктуальными и послушными». Все то, чем не являются Ольчи. Дети благодарят его – письмами, к которым иногда прилагаются рисунки, занимающие почетное место. «Я вешаю рисунки на стену, и они висят там некоторое время, прежде чем попасть в папку. Я храню все, каждое письмо от детей и каждый рисунок».

На свой день рождения Дитль планирует «грандиозный праздник», хотя 70 – это ужасное число. Но он видит и плюсы: Возможно, он стал немного спокойнее и довольнее. Его также не пугает перспектива новых круглых дней рождения. «Если вам повезет, вы доживете до этого возраста. Тогда нужно позаботиться о том, чтобы оставаться крутым стариком. Это был бы мой пример для подражания: человеку 80, но посмотрите, как он все еще идет вперед!».