Расизм на базе отдыха – школьная поездка превращается в кошмар

Класс из столицы представлял себе запланированный математический лагерь на юге Бранденбурга, который теперь превратился в кошмар. Из-за расистских оскорблений ученики досрочно прервали свою экскурсию на курорт, о чем в понедельник объявила полиция. Служба государственной безопасности проводит расследование по факту подстрекательства людей и угроз. Политики, соответствующее учреждение и муниципалитет осудили инцидент, управление образования Берлина пообещало помощь. Ранее «Б.З.» уже сообщала об этом инциденте. 

Ученики десятого класса общинной школы имени Лины Моргенштерн в Берлине-Кройцберге сняли комнату вместе с учителями на базе отдыха в Хайдезее (Дамме-Шпреевальд) для проведения математического лагеря. Одновременно с ними разместилась группа из этого региона, отмечавшая 18-летие одного человека. Молодых людей явно беспокоили другие гости из Берлина, некоторые из которых были вполне узнаваемыми мусульманскими школьницами и носили головные платки. 

В воскресенье вечером, по данным полиции, школьный класс подвергся расистским оскорблениям и угрозам со стороны этой группы. По словам полицейских, им удалось предотвратить физическую конфронтацию. По данным управления образования Берлина, молодые люди были в состоянии алкогольного опьянения и частично в масках. 

Войдке осуждает расистский инцидент

Премьер-министр земли Бранденбург Дитмар Войдке осудил расистский инцидент в развлекательном заведении как «отвратительный» и «ужасающий». «Мы не потерпим правого экстремизма в Бранденбурге, мы не потерпим расизма в Бранденбурге, это ясное послание», – сказал Войдке в понедельник в интервью RBB. Для этого, по его словам, будут использованы все возможности, предоставляемые сильной демократией. Однако сначала следственные органы должны будут сделать свою работу, а затем по ее результатам можно будет делать дальнейшие выводы. 

После расистских оскорблений Служба государственной безопасности сейчас расследует это преступление. Предъявлены обвинения в подстрекательстве народа и угрозах. Пресс-секретарь полиции сообщила dpa в понедельник, что личности 28 человек установлены. Пока не ясно, все ли из них являются подозреваемыми. Потребуется некоторое время, чтобы допросить студентов о том, что произошло. Ночью полицейские уже допросили первых свидетелей. 

Класс расходится по лагерю

После инцидента класс рано утром в воскресенье уехал в Берлин, при этом некоторые родители забрали своих детей на месте. Представитель управления образования сказал, что это единичный случай, что подобных инцидентов не накапливается. Ему не известно о других недавних случаях.

По словам представителей Турецкой федерации в Берлине-Бранденбурге, подобные случаи не являются чем-то новым. «Мы видим подобное довольно часто, – сказала Айше Демир, пресс-секретарь правления. Расизм усилился во всех сферах жизни общества, сказала пресс-секретарь, например, в общественном транспорте. Однако, по ее словам, особенно печально, когда дети и молодежь страдают от подобных проявлений вражды. В связи с этим Демир призвала политиков к более широкой разъяснительной работе.

Психологическая поддержка

Сенатор по образованию Берлина Катарина Гюнтер-Вюнш пообещала быструю помощь пострадавшим молодым людям в Берлине. «Уже сегодня мы предложим ученикам и их родителям встречи в школе для психологической обработки произошедшего». По словам политика ХДС, кризисная и интервенционная команда школьных психологических центров и центров консультирования и поддержки инклюзивного образования была немедленно оповещена.

Учреждение в Хайдезее – это бывший детский лагерь отдыха ГДР, который продолжает функционировать как детское и молодежное учреждение. Среди прочего, он предлагает школьные и дневные экскурсии, клубные поездки с детьми и молодежью, а также с семьями. Управляющий директор Нора Раннек выразила свое возмущение. «Мы самым решительным образом осуждаем любую форму ксенофобии и расизма». Она сказала, что за пять лет ее работы в компании такого инцидента не было. 

Политики выражают шок

Мэр Бьорн Лангнер (беспартийный) сказал: «Мы будем работать над тем, чтобы расистскому и дискриминационному поведению не было места в нашем обществе и чтобы каждый человек, независимо от происхождения, религии и цвета кожи, был желанным гостем». Министр внутренних дел Бранденбурга Михаэль Штюбген (ХДС) назвал инцидент «неприемлемым».

Назначенный министр образования Бранденбурга, государственный секретарь Штеффен Фрайберг, сказал, что он «шокирован». «Расистские нападения – в том числе словесные – нельзя терпеть, и я буду решительно противостоять им». Фрайберг сказал, что он рассчитывает на то, что полиция проведет оперативное расследование в отношении виновных, а судебные органы рассмотрят вопрос об уголовных последствиях. 

Уполномоченный федерального правительства по Восточной Германии Карстен Шнайдер (СДПГ) призвал к прояснению ситуации и принятию мер для вовлеченных в нее молодых людей. «Создание атмосферы открытости – это общая задача всех нас, – сказал он в интервью Redaktions-Netzwerk Deutschland (RND). Для этого также необходима поддержка родителей. Если это не удается, общество рискует расколоться».

Норман Хайзе, председатель государственного родительского комитета Берлина, выразил уважение учителям, ученикам и студентам, которые «спокойно и уравновешенно отреагировали на расистские оскорбления». Уход класса «предотвратил нечто худшее».