Прокуроры продолжают отвергать аудио- и видеозаписи

Генеральные прокуроры Германии по-прежнему отвергают планируемое федеральным правительством цифровое аудио- и видеодокументирование уголовных процессов. Представленный на прошлой неделе правительственный проект не снял критики, уже высказанной ранее, заявил в пятницу генеральный прокурор Гамбурга Йорг Фрёлих.

Поэтому на своем весеннем собрании в Берлине в среду прокуроры подтвердили свое «нет» закону о цифровом документировании уголовных процессов и единогласно отклонили правительственный проект. Проект предусматривает запись основных слушаний в виде изображения и звука и преобразование звукозаписи в текстовый документ с помощью программного обеспечения для транскрипции.

В частности, в проекте отсутствуют положения о том, как обращаться с записями и текстовыми стенограммами в апелляционном производстве, пояснил генеральный прокурор. Утверждение о том, что аудиовизуальное документирование основного слушания не влечет никаких изменений в процедуре пересмотра, не соответствует действительности.