Feine Sahne Fischfilet возвращается после беспокойного перерыва

Сладкий запах пустого ростокского паба в обеденное время – он свидетельствует об опьянении прошедших ночей и обещает следующую вечеринку. В конце такого промежуточного времени находится и панк-группа Feine Sahne Fischfilet. Хорошее место, чтобы поговорить с фронтменом Яном «Мончи» Горковым и барабанщиком Олафом Неем о новом альбоме «Alles glänzt» и их затянувшемся отпуске. В 2019 году группа завершила свой последний тур. Свой последний альбом они выпустили в 2018 году. Он назывался «Sturm & Dreck». То есть сначала грязь, а теперь все блестит? 

«Это, конечно, персифляция, – говорит фронтмен Горков изданию Deutsche Presse-Agentur. Сдвиг вправо, война в Украине, Корона – «это нигде не светит, ни в обществе в целом, ни лично». Об этом свидетельствуют такие строчки: «Я задаюсь вопросом, что еще реально. Все сияет, чтобы сделать меня больным». Однако, глядя на звучание, нельзя отрицать определенного блеска. Хоры, изменчивые гитарные звуки, временами попсовая легкость («Tut mir leid») – двенадцать песен кажутся более продуманными, чем ранние работы группы. 

Подарочная корзина для защиты конституции

«Мы никогда не проводили так много времени в студии и с продюсером», – объясняет барабанщик Ней. «Можно было гораздо больше думать о таких мелочах и о звуке». Горков говорит: «Обычно мы были просто в дороге. Всегда только опьянение». 

Группа, основанная школьными друзьями из Померании, на нынешнем альбоме выступает частично в новом составе. Кроме Горкова и Нея, в группе остались Макс Бобзин (труба) и Кай Ирганг (бас). К группе присоединился Хауке Сегерт (гитара). Ранее группу покинули два музыканта.

В течение долгого времени группа была известна своей политической активностью. Они выступали против правых, но при этом в своих текстах явно критиковали полицию. В течение нескольких лет группа фигурировала в докладе о защите конституции земли Мекленбург-Передняя Померания. В то время музыканты отблагодарили общественность подарочной корзиной.

«Конечно, у меня есть сексистское влияние. Без вопросов»

Совсем недавно анонимные обвинения в адрес Горкова в Интернете привлекли к себе внимание. Например, его обвинили в сексуальном насилии. В длинном интервью «Der Spiegel» в конце марта Горков заявил: «Нет и не было случаев сексуального насилия, которые исходили бы от нас». 

Горков сказал агентству dpa: «Если что-то случается, я поступаю так, как всегда поступал в своей жизни: Говорю что-нибудь, а потом выпрямляюсь. Но нам пока не сказали, в чем дело». По его словам, они пытались установить контакт с теми, от кого исходят обвинения. Ней объясняет, что группа оставила аккаунт в социальных сетях, о котором идет речь, надолго, не хотела «отсуживать его» и хотела быть отзывчивой. Однако после того, как обмена мнениями не произошло, а обвинения постоянно повторялись со стороны аккаунта, против него были приняты меры. 

Региональный суд Штральзунда подтвердил, что квалифицировал соответствующий контент как клевету и оскорбление. Это позволило группе заблокировать контент на платформе Instagram. Горков объясняет: «Если кто-то чувствует, что с ним обращаются как с дерьмом, то мы готовы к нему обратиться. Но мы больше не собираемся позволять интернету постоянно забрасывать нас дерьмом». Он сказал, что никогда не изображал из себя «эксперта по феминизму». «Конечно, у меня есть сексистские предубеждения. Без вопросов. Я это тоже осознаю».

Конечно, люди могут воспринимать ситуации по-разному. Группа занимается такими вопросами, например, на семинарах. Ней говорит, что группа никогда не была просто «безразлична ко всему». «Мы говорим об этом каждый день – о чувствительности, о многих вещах». В данный момент, как никогда, экстремально. Обвинения ранят еще сильнее. «Я бы солгала, если бы сказала, что я просто злюсь там. Я просто очень, очень разочарован и опечален».

Многое делается только ради аплодисментов

По словам Горкова, название альбома также связано с блестящей саморекламой в Интернете. Каждый, говорит он, внезапно становится климатическим активистом, абсолютной феминисткой, естественно, антинацистским и экологичным. «Я думаю, что к социальному прогрессу определенно стоит стремиться, но пока я его не чувствую. У меня скорее ощущение, что люди делают многое ради аплодисментов». Песня «Fear of Freezing to Death» вращается вокруг постоянных угроз со стороны правых. Горков предполагает, что он и группа также находятся в списках смертников. «Конечно, это что-то с тобой делает». В тексте песни звучит вопрос: «Стоит оно того или нет?». 

Песня «Wenn wir uns sehen» (Когда мы видим друг друга) посвящена другу Горкова – морскому спасателю, который уже много лет спасает людей от утопления на Средиземном море и должен ответить за это в суде. Вместо восхваления в новых песнях больше говорится о личной цене такой самоотверженности. «Люди хотят спасти мир, но не заботятся о себе. Это относится к нам. Это касается многих людей вокруг нас». Горков называет это «болезнью клещей». 

Они выросли

Песня «Irgendwann» посвящена молодому фанату футбольного клуба «Ганза» и группы, который был зарезан в трамвае во время драки. Горков был приглашен отцом на похороны. Рядом с урной лежал шарф «Ганзы» и билеты на следующий концерт. Звучала их музыка. «Быть в состоянии дать людям силу с помощью музыки, не только себе, но и другим людям. Это величайшая вещь». 

Стала ли группа более спокойной во время перерыва? «Мы не стали вдруг труппой монахов. Нам это тоже не подходит», – говорит Горков. Но они больше размышляли. «Мне не 21 год, и все, что я хочу делать, это постоянно выкрикивать лозунги. Мы не повзрослели, но мы стали взрослее». Барабанщик Ней говорит: «Я не могу всегда и со всеми нарываться после каждого шоу». Он говорит, что речь идет о вопросе: «Что на самом деле хорошо для меня?». В альбоме есть ответ и на этот вопрос: Балтийское море – лучшее лекарство, говорится в песне «Komm mit aufs Boot», которая также дает название начинающемуся в мае туру.

Альбом «Alles glänzt» выйдет 12 мая на собственном лейбле группы Plattenweg Tonträger, распространяемом Warner Music.