Франциска Хаузер провела пять месяцев в Беескове в качестве писателя замка, шлифуя тексты и погружаясь в историю региона. В конце своего срока она подводит итоги – и чувствует себя неоднозначно.

Клерк замка Франциска Хаузер

Шпрее разделяется на живописные каналы вокруг Беескова и его замка, здесь есть небольшие острова, природные заповедники. Они стали любимыми местами для писательницы Франциски Хаузер. Вот уже почти пять месяцев писательница из Берлина является писарем замка городка в районе Одер-Шпрее, где проживает около 8 000 человек.

Должность писаря замка является уникальной в Бранденбурге. Она присуждается округом Одер-Шпрее и городом на пять месяцев с обязательством опубликовать тексты в дополнение к вступительным и заключительным чтениям.

Хаузер написала статьи для ежедневных газет, провела 20 интервью с жителями, театр «Импро» поставил на сцене ее короткий рассказ, чтения Хаузер были хорошо посещаемы. В новой книге, которую пишет 48-летняя женщина, теперь на 100 страниц больше. На самом деле, она может быть довольна результатом «лечения книгой автора». Роман, которым она «беременна», может вырасти как «ребенок», как она описывает Deutsche Presse-Agentur.

Хаузер также стала более глубокой в понимании самой себя. «Очевидно, я могу лучше писать о стране в городе – и лучше о городе здесь». Хорошая рекомендация для литературных горожан приехать в Беесков?

Возможно, не для всех, говорит писательница, которая рассказывает, как она «пробивала себе дорогу» в город. Для этого Хаузер погрузилась в историю города. Ее природа – бурить и раскрывать истории. «Удивительно, как ты прорастаешь в это место», – говорит она.

Пока она говорит, мужчина у канала показывает ей двух рыб, которых он только что поймал, а городской депутат приветствует ее. Хаузер пригласили на день рождения и барбекю в Beeskow, она посетила молодежный клуб с классом керамики, церковь и дом престарелых. Со своими прогулками по вечерам и утренними пробежками она в какой-то момент становилась частью уличной сцены.

Она встретила много приятных людей, которых могла бы встретить в Берлине, говорит Хаузер. Но она также заметила большую неуверенность во время встреч, много мнений и мало отношения. «Был страх, что я напишу что-то плохое о людях». Хаузер говорит, что ее снова и снова спрашивали, что она думает о регионе и людях.

Возможно, это был «генетически запечатленный вопрос выживания», когда маленькое место всегда хотело знать, угрожает ли ему большое место. «Чем меньше и чем больше разделение, тем больше уязвимость». По его словам, Беесков расколот между СДПГ и АФД.

14 мая кандидат от СДПГ Франк Штеффен выиграл второй тур выборов окружного администратора района Одер-Шпрее у кандидата от AfD Райнера Галлы, набрав 52,4 процента голосов. Галла набрал 47,6 процента.

Она описывает менталитет жителей Беескова как противоположность рейнландской жизнерадостности – как «ворчливое одершпрейское существо». «Здесь вы можете войти куда угодно, но вы должны ожидать, что на вас будут ворчать». Люди не чувствуют себя обязанными быть поверхностно дружелюбными. Хаузер предпочитает это стенам за веселыми фасадами.

Однако, спустя почти пять месяцев, она также достигла предела одиночества и стала более чувствительной. Искусству определенно есть место в Бискове, но оно должно «не причинять боль». «Здесь нельзя поднимать шум». Это еще одна причина, по которой Хаузер хочет дать людям высказаться и прочитать из своих интервью с ними.

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Patrick Pleul/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии