Свет от Гроба Господня рассеивает тьму

Ранним воскресным утром трехнефная коллегиальная церковь в Гернроде (округ Гарц), как ожидается, будет заполнена до отказа. «После двухлетнего перерыва в «Короне» мы снова будем играть пасхальный спектакль с 6 часов», – говорит приходской священник Андреас Мюллер. Спрос на пасхальную службу велик. Каждый день заинтересованные люди звонят в приходской зал и советуют прийти пораньше».

За последние несколько дней участники несколько раз репетировали последовательность средневекового пасхального спектакля. Представление воскресения Христа в романской коллегиальной церкви основано на литургии, написанной специально для этой церкви. Центральную роль играет копия Гроба Господня, которая, судя по записям паломников, была построена еще до Первого крестового похода. Поскольку оригинал был разрушен во время завоевания Иерусалима в 1096 году, копия в Гернроде, вероятно, является самой старой копией гробницы Христа к северу от Альп.

Это всегда особенный момент, когда яркий луч света от Гроба Господня проникает в темную коллегиальную церковь рано утром в Пасхальное воскресенье, говорит пастор. Церковный музыкальный руководитель Экхарт Риттвегер, который уже много лет отвечает за исполнение пасхального спектакля, также немного взволнован и надеется, «что все пройдет гладко».

Тому, что средневековая традиция пасхального спектакля вообще может быть возобновлена, церковная община обязана удивительной находке. В 1979 году в Берлине была обнаружена пергаментная рукопись, копия оригинала XI века. В этом документе, датированном 1502 годом, подробно описана последовательность событий пасхального спектакля для коллегиальной церкви Гернроде. «Через десять лет после повторного обнаружения – еще в ГДР – впервые за долгое время состоялось пасхальное представление», – сообщает Андреас Мюллер.

Последовательность событий, даже одежда 20 исполнителей, восходят к первоначальному описанию. В нем также говорится, что десять мужчин и женщин выстроились рядом друг с другом на десяти ступенях, ведущих к алтарю. «После того как огонь пасхальной свечи переходит на их свечи, группа проходит по церкви, символически неся свет воскресшего Иисуса во тьму, – говорит Мюллер. Когда из Гроба Господня появляется яркий луч света и этот пасхальный свет рассеивает тьму, «тогда верующие знают: Иисус Христос воскрес».

Коллегиальная церковь Святого Кириака в Гернроде считается одним из важнейших памятников немецкой романской архитектуры и является единственным зданием оттоновского периода, сохранившимся почти без изменений. В прошлом году в церковь, построенную в 959 году, пришло более 17 000 посетителей.