Ирландия – родина его сердца. Джо Байден не скрывает этого. Во время визита он уделяет много времени встречам с различными общественниками и «чувствует себя как дома» – несмотря на постоянный дождь.

Байден посетил Ирландию

Байден посетил Ирландию

Президент США Джо Байден отмечает свое ирландское наследие трехдневным визитом на Изумрудный остров. Байден посетил Ирландию: «Я чувствую себя как дома», – сказал 80-летний президент жителям города Дандолк на северо-востоке Ирландии в пабе вчера вечером. «Хорошо вернуться».

Сегодня в столице Ирландии Дублине Байден планирует встретиться с президентом страны Майклом Д. Хиггинсом и премьер-министром Лео Варадкаром для политических переговоров и выступить в парламенте. Но большую часть поездки он посвятит личным встречам и поиску ключей к истории своей семьи.

Различные предки президента США-католика происходят из разных частей Ирландии: его пра‑, пра- и пра-прадедушки, Финнеганы и Блевитты. И даже сегодня у него там есть дальние родственники – Кирни.

Семья Байденов на буксире

Некоторые из них родом из графства Лут на северо-востоке Ирландии, где расположен город Дандолк. Вместе со своим сыном Хантером и сестрой Валери, Байдену впервые показали замок Карлингфорд на восточном побережье во время его вчерашнего визита туда. Рядом с ним Финнеганы попрощались со своим старым домом в середине 19 века. По словам Байдена, замок, вероятно, был одним из последних, что видела семья, когда уезжала в Америку. Первая фамилия одной из его внучек – Финнеган.

Он понимает, почему его предки покинули страну на фоне голода того времени, сказал демократ за импровизированным столом в пабе Windsor Bar. «Но когда ты здесь, ты удивляешься, почему кто-то вообще захотел уехать».

После краткого визита в Белфаст в Северной Ирландии президент США прибыл в Республику Ирландия вчера днем и был встречен с энтузиазмом. Прохожие выстроились вдоль улиц с ирландскими и американскими флагами. Жители городов, которые посетил Байден, украшали, приводили в порядок свои магазины – все в надежде, что президент сделает короткую остановку и пообщается с ним.

Президент в бейсболке

В небольшом городке Дандолк, который находится примерно на полпути между Белфастом и Дублином, Байден действительно совершил длительный визит и вместе со своей свитой прогулялся по центру города. Он сделал себя доступным, пожимал руки, делал селфи. В закусочной он болтал и шутил с сотрудниками, а затем направился в паб. На улице Байден надел синюю бейсболку, чтобы защититься от постоянного дождя. Но даже это его не смутило: «Все в порядке», – сказал Байден. «Это Ирландия».

Он не первый президент США с ирландскими корнями. Самым известным, вероятно, был Джон Ф. Кеннеди. Предшественник Байдена Барак Обама также частично имеет ирландские корни. В целом, около половины всех президентов США частично происходят от ирландских иммигрантов – и, кстати, около десяти процентов граждан США. Но вряд ли кто-либо из действующих президентов в Белом доме до этого так сильно превозносил свои связи с Изумрудным островом, как Байден. Демократ часто ссылается на свое ирландское происхождение и регулярно цитирует ирландских поэтов.

Надежда как связь

В обшитом деревянными панелями пабе с вывесками «Гиннес» и «Виски» на стенах он также размышлял поэтически: «Ирландцы, на мой взгляд, единственный народ в мире, который действительно смотрит в будущее с ностальгией», – сказал там Байден. «Надежда – это то, что бьется в сердце всех людей – особенно в сердце ирландцев». США, сказал он, также были построены на надежде. Это то, что связывает две страны, сказал он.

Байден снова рассказал анекдот, который он уже приводил в подобном ключе в 2016 году, тогда еще в качестве вице-президента, во время шестидневного визита в Ирландию: примерно в то же время, когда его прапрадед Финнеган, сапожник, отправился из Ирландии в Америку, «другой сапожник тоже отправился», рассказал Байден. «Они оставили все позади, но у них была уверенность». По его словам, обоих мужчин ждало неопределенное будущее. Но, несмотря на все их мечты, он не думает, что они могли представить, «что 175 лет спустя два их прапраправнука станут президентами Соединенных Штатов. Барак Обама и Джо Байден».

Для Байдена эмоциональная поездка – это еще и отдых от всевозможных национальных и международных проблем. Помимо политических встреч сегодня в Дублине, он также хотел посетить там спортивное мероприятие. Завтра он планирует поездку в графство Мейо на северо-западе Ирландии, где у него также есть предки. Байден уже предупредил в Дандолке, что это будет не последний его визит. «Плохая новость для вас заключается в том, что мы вернемся. Нас невозможно будет удержать».

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Niall Carson/PA Wire/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии