Штукрад-Барре читает из своего романа «Все еще не спите?».

Автор бестселлеров Бенджамин фон Штукрад-Барре представил свой новый роман в Берлине. В среду вечером 48-летний автор читал из художественного произведения «Все еще не спите?», куря на сцене в театре Berliner Ensemble. По данным театра, примерно 640 билетов были распроданы.

В зале сидели многочисленные журналисты и знаменитости, в том числе актриса Катя Риманн и режиссер Зенке Вортманн. Пришел также публицист Мишель Фридман, который перед началом чтения сказал газете Deutsche Presse-Agentur, что пришел как заинтересованный читатель романа.

В среду роман, которого с нетерпением ждали, был опубликован параллельно. В интервью «Шпигелю», опубликованном в тот же день, Штукрад-Барре отрицал, что это может быть ключевой роман о медиа-доме Axel Springer («Bild», «Welt»), как ранее предполагалось в сообщениях СМИ.

Автор фон Штукрад-Барре сказал в интервью: «Роман в клеточку? Абсолютно нет. Что это за неприятное слово, что оно вообще означает? Все думают не о той двери, когда слышат «roman à clef»».

Вся художественная литература

В художественном произведении 370 страниц. Штукрад-Барре известен такими книгами, как «Soloalbum» и «Panikherz». В романе «Все еще не спите?» в самом начале подчеркивается, что он действительно «частично вдохновлен различными реальными событиями». Однако роман является «вымышленной историей, отделенной и независимой от них». Автор «создал совершенно независимое новое произведение».

Во время двухчасового премьерного чтения 48-летний автор вновь подчеркнул вымышленный характер своего произведения, сказав, например, так: «В этой книге так много выдуманных персонажей – просто невероятно».

Автор вышел на сцену в полосатой рубашке и белых брюках под музыку «Out of the Dark» группы Falco. До этого были слышны инструментальные звуки под песню «Toxic». Он поднял руки вверх, а позже даже показал знак Победы. В самом начале Штукрад-Барре сказал, что он взволнован. «Сейчас я немного почитаю». Он призвал зрителей присоединиться к нему на сцене, если кто-то захочет покурить – но он остался там один.

Штукрад-Барре прочитал несколько глав, некоторые он только затронул. В какой-то момент он обратился со сцены к зрителям и спросил, нет ли здесь подруги-кикбоксера. Из зала послышался женский голос: «Да».

Обед с боссом

Роман начинается так: В первой главе описываются зарождающиеся доверительные отношения между стажером и главным редактором телеканала. Автор описывает, как молодая женщина чувствует себя польщенной признанием и вниманием своего босса. Они вместе обедают в его кабинете, а затем договариваются встретиться вечером.

В одной из первых глав появляется друг (они «практически братья») рассказчика, владеющий телевизионной станцией. Во время поездки по западной части США рассказчик сообщает этому другу в машине о новостях, которые он считает проблематичными. Главный редактор телеканала отправил эту новость младшему сотруднику. Рассказчик от первого лица ясно выражает свою неприязнь к главному редактору.

Издатель: «Моральный портрет нашего времени».

Книгоиздатель Kiepenheuer & Witsch объявил, что роман является «моральным портретом нашего времени». Роман повествует о «властных структурах и злоупотреблении властью, о мужестве и человеческих пропастях». Среди прочего, действие романа происходит в медиа-индустрии, а также затрагивает движение #MeToo.

За несколько дней до публикации Штукрад-Барре, родившийся в Бремене, уже привлек к себе внимание с помощью PR-кампании и еще больше подогрел ожидания от романа: многочисленные знаменитости, включая актеров, музыкантов и журналистов из общественного вещателя ARD, говорили заголовками всех 18 глав, которые понемногу выходили на публику через его профиль в Instagram. Они называются, например, «Тогда женщинам не придется удивляться», «Мужчины Запада», «Теперь это становится грязным» или «Открытый секрет».

Одновременно с премьерным чтением в берлинском театре телеканал ZDF в своей главной информационной программе «heute journal» сделал заметный репортаж о романе. Общественному вещателю удалось заранее поговорить со Штукрад-Барре. Там 48-летний журналист сказал: «Допустим, начальник и волонтер влюбляются на работе, прекрасная история. Она началась у факса, и сегодня никто не может их разлучить». И далее: «Но одинаково ли легко для них обоих прекратить эти отношения? Ответ очевиден. И именно здесь происходит злоупотребление властью».

- Бенджамин фон Штукрад-Барре, «Все еще не спите?», Kiepenheuer& Witsch, 384 страницы, ISBN: 978−3−462−00467−0.