Епископ Шпрингхарт из Бадена - о насилии в церкви

Епископ Шпрингхарт из Бадена – о насилии в церкви

для нее было важно, чтобы пострадавшие почувствовали, что говорит не функционер.

В дискуссии о сексуальном насилии в церкви епископ протестантской церкви в Бадене призывает уделять больше внимания пострадавшим. «Речь не может идти о защите института церкви», – сказала Хайке Шпрингхарт в интервью Deutsche Presse-Agentur в Карлсруэ. «Решающее значение имеет каждый отдельный человек, подвергшийся сексуальному насилию. Они носят эту рану с собой всю жизнь». По его словам, самое меньшее – это чтобы люди почувствовали, что их слышат. «Нам нужно изменить отношение», – призвал 48-летний парень.

Справиться с виной, прощением и ранами – это тема Страстной недели, сказала Шпрингхарт. «Но никто не может требовать, чтобы пострадавшие простили». Это правда, что общественность или, например, Независимый федеральный комиссар по вопросам сексуального насилия над детьми смотрят на церковь. Церковь, в свою очередь, должна смотреть на тех, кто пострадал, слушать их, принимать их всерьез. Только так они смогут – если вообще смогут – испытать справедливость.

Смотреть чутко – значит всегда учитывать, как что-то влияет на тех, кого это касается – например, в молитве. «Признание вины – часть каждой службы», – сказала епископ. «Но как слышат его люди, ставшие жертвами? Могут ли они присоединиться к словам?»

Шпрингхарт подчеркнула, что, учитывая количество случаев сексуального насилия в различных сферах жизни общества, следует предположить, что жертв можно найти на каждой церковной службе, в каждом школьном классе и в каждом кругу пожилых людей. «Мы имеем дело с этой темой везде», – сказал богослов.

Изменение взгляда на пострадавших – это процесс обучения, который, по ее мнению, идет полным ходом. Однако в этом процессе случаются и ошибки. Например, письма о пособиях по социальному обеспечению или признанию, которые часто пишутся сухим административным языком из рутины или юридической необходимости, могут вызвать раздражение у тех, кого это касается. В таких случаях важно включить в письмо сопроводительное письмо, в котором точно объясняется, что имеется в виду.

«Административный язык иногда рискует не передать достаточно: Я вижу вас в той ситуации, в которой вы живете», – говорит Шпрингхарт. По его словам, юридические и пастырские соображения все еще слишком часто расходятся. Однако, подчеркнула она, мы имеем дело с ситуациями наивысшей уязвимости, «где каждое слово имеет значение».

Высота падения Церкви особенно велика, сказала Шпрингхарт. «Потому что мы живем за счет доверия, которое люди оказывают нам». Особенно в пасторском служении, они доверяют себя в своей уязвимости. Кроме того, церковь делает себя защитником определенных моральных норм. «Если мы отступаем от этого, это особенно плохо».

В протестантской региональной церкви и диаконии в Бадене известно 92 случая, некоторые из них связаны с детскими домами. «Мы ожидаем, что их будет больше», – сказал региональный епископ. Вопрос в том, сколько их будет выявлено. Их число значительно меньше, чем в католической церкви. Там, однако, скандалы, связанные со злоупотреблениями, рассматривались в течение длительного времени.

На форуме для пострадавших, недавно организованном региональными церквями Бадена и Пфальца, Шпрингхарт сказала, что ей стыдно за то, что произошло в моей церкви. Некоторые из пострадавших, по понятным причинам, испытывали сильный гнев. Это стоило ей эмоциональных сил как епископу. Но для нее было важно, чтобы пострадавшие почувствовали, что говорит не функционер – «а человек, который позволил себя затронуть».