Лорд-мэр отдает дань уважения уроженцу Котбуса Ортелю

Город Котбус отдал дань уважения труду покойного спортивного журналиста Хайнца Флориана Ортеля. Ортель был родом из второго по величине города Бранденбурга. «Он путешествовал по миру по делам, был дома в Берлине, но всегда оставался коттбусцем, одним из нас», – сказал в четверг мэр Тобиас Шик. Он добавил, что спортивный журналист был не только именем нарицательным и легендой Востока. «Он был одним из определяющих голосов Востока не только на спортивных площадках и в спортзалах», – сказал Шик, который сам когда-то был соревнующимся барьеристом и много лет руководил городской спортивной ассоциацией. 

Самый известный спортивный журналист ГДР умер в Берлине 27 марта. В среду его смерть подтвердила семья. Ортелю было 95 лет.

Согласно сообщению в «Лаузитцер Рундшау», Ортель дебютировал в качестве журналиста в 1949 году в газете «Сендер Котбус» с репортажем о финале чемпионата Бранденбурга по гандболу среди женщин. В то время он также выступал в городском театре.

Теле- и радиожурналист делал репортажи с 17 Олимпийских игр, восьми чемпионатов мира по футболу и др. В качестве ведущего он вел такие телевизионные программы, как «Ein Kessel Buntes», а также вел на радио и телевидении такие программы, как «He, he, he – Sport an der Spree», «Schlager einer großen Stadt» и «Portrait per Telefon».